FJORDANE - oversettelse til Engelsk

• fjordane
• fjords

Eksempler på bruk av Fjordane på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Den ligger i og rundt isbreen Jostedalsbreen i Sogn og Fjordane.
The national park is situated in Sogn og Fjordane county.

Norec har hovudkontor i Førde, Sogn og Fjordane, og har rundt 40 tilsette.
Norec is based in Førde, in the Western Province of Sogn og Fjordane in Norway.

SSB Gaular er en kommune i Sogn og Fjordane.
Gaular is a municipality in Sogn og Fjordane county.

Vega Nord er om lag 80 kilometer vest for Florø i Sogn og Fjordane.
Vega North is approximately 80 kilometres west of Florø in Sogn og Fjordane county.

Joasetbergi er ein del av det ustabile fjellpartiet Stampa i Sogn og Fjordane.
Joasetbergi is a part of the unstable mountain area Stampa in Sogn og Fjordane county.

Gulen Eivindvik Eivindvik er kommunesenteret i Gulen kommune i Sogn og Fjordane.
Eivindvik Eivindvik is the administrative centre of the municipality of Gulen in Sogn og Fjordane county.

Gloppen er en kommune i Nordfjord i Sogn og Fjordane.
Gloppen is a municipality in the county of Sogn og Fjordane, Norway.

Hafslo prestegjeld(Sogn og Fjordane).
Parish Church of Rhydri(Glamorganshire).

Luster Luster er en kommune i Sogn og Fjordane.
Luster is a municipality in Sogn og Fjordane county.

SSB Førde er en bykommune i Sunnfjord i Sogn og Fjordane.
Førde is a municipality in the county of Sogn og Fjordane, Norway.

Finnmark, Troms, Nordland og Sogn og Fjordane er inkludert i sin helhet.
The counties of Finnmark, Troms, Nordland and Sogn og Fjordane are eligible in their entirety.

Nordfjord Folkeblad var en avis som ble utgitt i Måløy i Sogn og Fjordane.
Nordfjord Folkeblad was a Norwegian newspaper, published in Måløy in Sogn og Fjordane county.

Fjordingen er en avis som blir utgitt i Stryn i Sogn og Fjordane.
Fjordingen is a Norwegian newspaper, published in Stryn in Sogn og Fjordane county.

Bygda er det største slettelandskapet i Sogn og Fjordane.
Luster is the largest municipality in Sogn og Fjordane county.

Nordfjordeid er et tettsted og administrasjonssenteret i Eid kommune i Sogn og Fjordane.
Nordfjordeid is the administrative centre of the municipality of Eid in Sogn og Fjordane county.

Naturen i fjordane og på kysten utafor Finnmark er ein viktig del av finnmarksnaturen.
The nature in the fjords and on the coast outside Finnmark is an important part of the nature in Finnmark.

ikkje fjordane, ikkje fjella,
not the fjords, nor the mountains. Not the glaciers

Ferjeturen er ein unik sjanse til å oppleve fleire av dei vakraste fjordane i Noreg- på same tur:
This ferry trip is a unique opportunity to experience several of the most beautiful fjords in Norway- all in one trip:

Av mange er desse fjordane rekna som sjølve symbolet på Noreg, det fremste fjordlandet i verda.
Many consider these fjords the very symbol of Norway, the foremost fjord country in the world.

Langs etter fjordane og oppe på berghyllene ligg eit titals små fjordgardar,
Along the fjords and up on the mountain shelves lie dozens of smallholdings,