FLAGGERMUSEN - oversettelse til Engelsk

• bat
• die fledermaus
• bats

Eksempler på bruk av Flaggermusen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Den sender ut en ultralyd som gir ekko fra faste gjenstander som flaggermusen unngår fordi den oppfanger ekkoet gjennom øret.
It sends out an ultrasound echoes from fixed objects bat avoided because the scavenger echo aurally.

I denne DROPS video viser vi hvordan vi hekler flaggermusen i DROPS Extra 0-1391.
In this DROPS video we show how to crochet the bat in DROPS Extra 0-1391.

De innfødte i Amerika anså at flaggermusen var en guddom fra underverdenen,
The natives of America considered the bat to be a deity from the underworld,

Rett utenfor flaggermusen er aksjeselskapet det mest fleksible når det gjelder beskatning, det er mange alternativer.
Right off the bat, the Limited Liability Company is the most flexible when it comes to taxation, there are many options.

I denne DROPS video viser vi hvordan vi hekler flaggermusen i DROPS Extra 0-1391.
In this DROPS video we show you how to crochet the potholder in DROPS Extra 0-1423 after chart A.1 and A.2.

Få våger å be om en ridetur på flaggermusen, ettersom Batrider tilbyr det helt gratis.
Few dare to ask to ride on the bat, as Batrider gives them free of charge.

og er flaggermusen.
and is the bat.

Siden sang hun Emilia i Otello og Rosalinde i Flaggermusen, og ble raskt omtalt som Norges største operatalent.
She sang Emilia in Otello and Rosalinde in Die Fledemaus; which led to her quickly becoming known as Norway's largest opera talent.

I 2017 ledet han forestillingen Flaggermusen med Aarhus Symfoniorkester og nevnte Ariadne auf
In 2017, Kluxen led highly successful performances of Die Fledermaus with the Aarhus Symphony

Adele i Flaggermusen, Serpetta i La finta giardiniera,
Adele in Die Fledermaus, Serpetta in La finta giardiniera,

blant annet Belcore i Elskovsdrikken, Dr. Falke i Flaggermusen.
where he sang roles such as Belcore in The Elixir of Loveand Dr. Falke in Die Fledermaus.

ballerinaen Ida i Flaggermusen.
Ida the ballerina in Die Fledermaus.

Eva i Mestersangerne fra Nürnberg og Rosalinde i Flaggermusen.
Eva in Die Meistersinger von Nürnberg, and Rosalinde in Die Fledermaus.

Her har han sunget roller som Eisenstein og Alfred i Flaggermusen, Grev Boni i Csardasfyrstinnen,
His roles here include Eisenstein and Alfred in Die Fledermaus, Count Boni in Die Csárdásfürstin,

Alfred og Eisenstein i Flaggermusen, Alfredo i La traviata,
Rosillon in The Merry Widow, Alfred and Eisenstein in Die Fledermaus, Alfredo in La traviata,

Flaggermusene har blitt fanget med bare ett bekreftet bitt.
The bats have been trapped with only one confirmed bite.

Flaggermus har ikke fjær.
Bats don't have feathers.

Flaggermus dritt. Tror du det er en vei ut her?
Bat shit. Do you think there's a way out?

Disse flaggermusene er avlet med én hensikt.
These bats are bred for one purpose.

Flaggermus dritt. Tror du det er en vei ut her?
Bat Shit! You think there's a way out?