FLANKER - oversettelse til Engelsk

• flanks
• wings
• flank

Eksempler på bruk av Flanker på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det karthagenske sentrum var maktesløse og kunne ikke forsterke sine flanker med trusselen som de spanske styrkene utgjorde i front,
The Carthaginian center was helpless to reinforce its wings with the threat of the Iberian force that was looming large in the near distance

stripete flanker og kort hale.
streaked flanks and short, notched tail.

utnyttet det ved å iverksette overraskende angrep mot begge flanker av den britisk-allierte arméen.
took advantage by launching surprise attacks on both wings of the Anglo-Allied army.

se de verdensberømte områdene som flanker elven, inkludert Big Ben,
see the world-famous sites that flank the river, including Big Ben,

har en brunsvart buk og bleke flanker.
which has a brownish black belly and pale flanks.

Affisert peritoneum i flanker reseseres om nødvendig
Any affected peritoneum in the flank is resected if necessary

båret bort av forfølgelse og utsette begge flanker, ble suspendert.
carried away by the persecution and exposing both flanks, was suspended.

Fire velplasserte ergonomiske knapper flanker hovedknappene for høyre-
Four expertly placed ergonomic buttons flank the main right

var rundt 4 km lang var således sikret på begge flanker.
which was about 2.5 miles in length, was thus secure on both flanks.

ville det ha ført til en samtidig bevegelse mot klokka mens de angrep hverandres venstre flanker.
it would have resulted in a mutual counterclockwise movement as they attacked each other's left flank.

Kampen begynte med at de engelske spredte sine styrker ut ved Germany Beck(en bekk) for å sikre sine flanker.
The battle started with the English spreading their forces out to secure their flanks.

mens deres høyre flanker(sørlige) ga etter for den tyske 3.
their right flank giving way to the 3rd

Et par eksempler: SU-25 har NATOs kodifisering frogfoot("Frosk ben"), og SU-30- flanker, dette ordet har flere betydninger,- fra"Streik i flanken" til"Kjeltring.".
A couple of examples: the su-25 has NATO codification Frogfoot("frog legs"), and su-30- Flanker, this word has several meanings- from"strike in flank" to"crook.".

Fjellets flanker er bratte,
The sides of the mountain are steep,

Det ville ikke overraske meg i det hele tatt å se en variasjon/ flanker for dette i de kommende månedene.
It wouldn't surprise me at all to see a variation/flanker for this in the coming months.

informasjon relatert til Sukhoj Su-27“Flanker” jagerfly
information related to the Sukhoi Su-27“Flanker” fighter aircraft

Stupbomberne viste seg spesielt effektive til å bryte opp angrep langs de tyske styrkenes flanker, slå ut befestede stillinger
The Ju 87s were particularly effective at breaking up attacks along the flanks of the German forces,

Sukhoj Su-27(NATO-kallenavn Flanker) er et tidligere sovjetisk,
The Sukhoi Su-9(NATO reporting name: Fishpot) was a single-engine,

Med den uunngåelige ødeleggelsen av dens flanker, ble det karthagenske sentrum enda mer demoralisert
With the inevitable destruction of its wings, the Carthaginian center was further demoralized

Videre utvidet den romerske generalen sine flanker ved å beordre de lette troppene på flankene til legionærene
Furthermore, the Roman general expanded his wings by ordering the light troops to the flanks of the legionaries,