FLATE - oversettelse til Engelsk

• flat
• surface
• flatten
• level
• area
• flattened
• flats
• flattening

Eksempler på bruk av Flate på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Forsiktig flate forsamlingen over teppet,
Gently flatten the assembly across the curtain,

Med den store børsten flate papirarket, slik
With the large brush level the paper sheet

Øyene dekker en flate på 348 km².
The district covers an area of 348 km².

To flate dekk og bare ett i reserve.
Two flats and only one spare.

Det høye, vertikalt flate nebbet har en hvit, loddrett stripe.
Their high, vertically flattened beaks have a white vertical stripe.

Beskytter mot fuktighet og unngå flate håret.
Protects against moisture and avoid flattening the hair.

Ligg helt flate.
Lie completely flat.

Glatt og jevn ytre flate.
Smooth and even outer surface.

Flate forsiktig fyll
Carefully flatten fill and leave it to dry

Disse boligene er på èn flate som gjør dem veldig brukervennlige.
These homes are on one level which makes them very user-friendly.

Var tvunget til å sitte på en liten flate fra morgenen til ni om kvelden.
Were forced to sit on small area from morning to 9 pm.

Deres flate kropper står imot den nådeløse strømmen.
Their flattened bodies resist the relentless pull of the current.

Jeg dreper for en jobb der flate sko godtas.
I would kill for a job where I could wear flats all day.

Slettene er flate.
The plains are flat.

ikke en plan flate.
not a plane surface.

Med regler flate toppen av avrettingen, fra veggen.
With rules flatten the top of the screed, from the wall.

Det kunne jo likegodt hendt på flate bakken.
It was something that could just as easily have happened on level ground.

Slik at du kan se flate tabelldata i Excel-tjenester.
So that you can see flattened table data in Excel Services.

Hun kan ikke bruke flate sko.
She couldn't wear flats if she wanted to.

De tynne rørene vil ikke være klemme flate.
The thin pipes will not be clamp flat.