FLERE LEDD - oversettelse til Engelsk

• more joints
• multiple joints
• several stages
• several steps
• additional links

Eksempler på bruk av Flere ledd på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

polyartikulær(fire eller flere ledd rammes), og systemisk-utbruddet(betente ledd med høy feber og utslett).
polyarticular(four or more joints affected), and systemic-onset(inflamed joints with high fevers and rash).

er spesielt nyttig når flere ledd er berørt,
is especially useful when multiple joints are affected

en lengre reim eller flere ledd for et armbåndsur du har kjøpt gjennom Tokyoflash Japan.
larger strap or additional links for a watch that you bought through Tokyoflash Japan, please contact us.

Osteonekrose er en beinsykdom som kan utvikle seg slik at beinstrukturen i et eller flere ledd bryter sammen.
Osteonecrosis is a bone disease that can progress to collapse of bone structure in one or more joints.

Polyartikulær juvenil revmatoid artritt er den form som fire eller flere ledd er involvert etter seks måneder med sykdom.
Polyarticular juvenile rheumatoid arthritis is the form in which four or more joints are involved after six months of illness.

vanligvis angriper flere ledd samtidig.
usually attack multiple joints simultaneously.

Det er alltid en styrke for legemet å bygge opp flere ledd på legemet.
There is always a strength for the body to build up more joints of the body.

hevelse varierte fra mild smerte i ett eller flere ledd til alvorlig funksjonshemming.
swelling ranged from mild pain in one or more joints to severe disability.

eventuell tap av brusk i ett eller flere ledd.
eventual loss of cartilage of one or more joints.

eventuelle tap av brusk av ett eller flere ledd.
eventual loss of the cartilage of one or more joints.

Barneleddgikt er en langvarig betennelsestilstand som påvirker ett eller flere ledd hos barn og ungdom.
Polyarticular juvenile idiopathic arthritis is a long-term inflammatory disease affecting one or more joints in children and adolescents.

hevelse og betennelse i ett eller flere ledd, i tillegg til utslett og feber.
inflammation of one or more joints, as well as rash and fever.

Ved mangeleddstypen av barneleddgikt er fem eller flere ledd rammet i løpet av de første seks månedene, uten at det samtidig har vært feber.
Polyarticular JIA is characterised by the involvement of 5 or more joints during the first 6 months of the disease in the absence of fever.

Hos pasienter med psoriasisartritt der flere ledd er involvert, kan Benepali øke evnen din til å utføre normale daglige aktiviteter.
For psoriatic arthritis patients with multiple joint involvement, Benepali can improve your ability to do normal daily activities.

Hos pasienter med psoriasisartritt der flere ledd er involvert, kan Enbrel kan øke evnen din til å utføre normale daglige aktiviteter.
For psoriatic arthritis patients with multiple joint involvement, Enbrel can improve your ability to do normal daily activities.

I enkelte tilfeller blir flere ledd betraktet på en gang,
In some cases, several joints become inflamed at once,

Ingress Det er fortsatt mange saker i flere ledd av straffesakskjeden som ikke behandles innen de fastsatte fristene.
Ingress There are still many cases in several links in the criminal justice chain that are not processed within the prescribed deadlines.

Hockey hansker bør som minium også ha flere ledd i fingrene og en krave til beskyttelse av håndleddene.
Hockey gloves should as minimum requirement have several joints for each finger and a sleeve to protect the wrist.

Næringen består av flere ledd som agent, grossist
This industry consists of several parts, such as agents,

det kan være krevende å styre gjennom flere ledd.
noting that it can be difficult to manage them through several levels.