FLESK - oversettelse til Engelsk

• pork
• bacon
• flesk
• flesh
• fat

Eksempler på bruk av Flesk på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Er ikke det smør på flesk?
Isn't that kind of redundant?

Jeg ser ikke noe flesk.
I don't see any goo.

maten dårlig, ofte flesk, bønner og whiskey.
typical diets consisting mostly of pork, beans, and whiskey.

Det koster flesk.
It costs a lot of money.

Det må ha kostet flesk!
It must have cost a packet!

Flesk, sa kjerringa
Lard! said the woman

røkt flesk, bakte småpoteter,
smoked pork, oven-baked potatoes,

røkt flesk og poteter feires fortsatt hvert år i mange alsaciske landsbyer.
smoked bacon and potatoes, and is widely celebrated in Alsatian villages.

Restauranten serverer tradisjonell norsk kafé- og restaurantmat, som flesk og duppe og Wienerschnitzel.
The restaurant serves traditional Norwegian café and restaurant style food, such as pork and sauce and Wiener Schnitzel.

Plassert på bredden av elven Flesk, er Killarney View House er et familiedrevet Bed & Breakfast.
Nestled on the banks of the River Flesk, Killarney View House is a family run Bed& Breakfast.

ei salttønne for salting av kjøtt og flesk.
a salt keg for salting meat and bacon.

Det skotske tabuet mot flesk var den skotske skribenten Donald Alexander Mackenzie betegnelse for å diskutere skottenes aversjon mot flesk, særlig høylendere.
Scottish pork taboo" was Donald Alexander Mackenzie's phrase for discussing an aversion to pork amongst Scots, particularly Highlanders.

Så se på vurderingene av Campingplass Flesk i Killarney skrevet av andre reisende her.
Then have a look at the reviews of Campsite Flesk in Killarney, written by other travelers.

Kremet spisskål, glasert flesk, bakt eple
Creamy cabbage, glazed fat, baked apple

Nitrosaminer og nitroserbare stoffer er kjemiske substanser som blant annet finnes i stekt flesk, røkt kjøtt
Nitrosamines and nitrosatable substances are chemicals that are found in such things as fried bacon, smoked meat

Det 4-stjerners Riverside Hotel gir utsikt over Flesk River, og ligger på Muckross Road(nær INEC),
Overlooking the Flesk River, The 4-star Riverside Hotel is located on the Muckross Road(near the INEC),

Så se på vurderingene av Campingplass Flesk i Killarney skrevet av andre reisende her.
Then take a look at the reviews of Campsite Flesk in Killarney, written by other travellers.

Se på vurderingene av Campingplass Flesk i Killarney som er lagt inn av besøkende.
Have a look at the reviews of Campsite Flesk in Killarney, placed by other travellers.---.

Med andre ord er dette smør på flesk og uttrykket betyr rent bokstavelig«ringere-este» eller den«ringere enn den ringeste».
In other words, this butter on meat and pure expression means literally" inferior- most" or the" other than the slightest.".

Vi gjør føring rett etter slakten, så alle har flesk å gi.
We will celebrate right after slaughtering so everyone has plenty of flesh to give to the party.