FORANDRINGENE - oversettelse til Engelsk

Ja, sir. Les forandringene.

Yes, sir. read the changes.

Og du kan tydelig se forandringene i deres liv.

And you can clearly see the changes in their lives.

Alt i alt er ikke forandringene netto positive.

Overall, the changes are not a net positive.

Vennligst fortell andre brukere om disse forandringene.

Please tell other users about these changes.

Du har sett alle forandringene.

You have seen the changes everywhere.

Forandringene i Japan inkluderte også en åpen linje til rapportering av negative bivirkninger;

Changes in Japan also included adverse reaction report lines opened to all;

Greit, alle forandringene du ba om.

All right, all the changes you asked for.

Om forandringene blir gjennomført,

Whether the changes will be undertaken,

Jeg gjorde forandringene du ba om.

I made the changes you asked for.

De siste tiårene har imidlertid forandringene skjedd i et urovekkende tempo.

Over the past few decades, though, the pace of change has been alarming.

Alle forandringene bekymrer meg, hvis jeg skal være ærlig.

I'm a little concerned About all of these changes, To be quite frank.

Selv om disse forandringene hjalp, følte de seg likevel begrenset.

But even if the changes helped, they still felt restricted.

Disse forandringene er litt mye for Charmaine.

All this transition is a bit much for Charmaine.

Forandringene skjer hurtig.

The changes happen quickly.

Når tror du forandringene vil være klare?

When do we think the changes will be ready?

De fleste av disse EKG- forandringene var ikke forbundet med bivirkninger. Spesielle populasjoner.

Most of these ECG abnormalities were not associated with adverse reactions. Other special populations.

Er han fornøyd med forandringene, for å si det slik?

Is he happy with the changes, so to speak?

Vis meg forandringene.

Show me the modifications.

Til dags dato har han vært taus i offentligheten om disse forandringene.

To date, he has been publicly silent about these revisions.

Vi vil være en del av forandringene.

We want to be a part of the shift.

Eksempler på bruk av Forandringene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk