FORETREKKER - oversettelse til Engelsk

• prefer
• preference
• favor
• favour
• prefers
• preferred
• preferring
• preferences
• favors
• favours
• favoured

Eksempler på bruk av Foretrekker på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Foretrekker du Burlington Arcade
What do you favour, Burlington Arcade

Foretrekker du himmelskrift?
You prefer skywriting?

Foretrekker dere par eller single?
You favor couples versus singles?

Underholdning i England Uansett hva du foretrekker, kan England underholde deg.
Entertainment in England Whatever your preference, England can entertain you.

Jeg foretrekker å henge på badegulvet på lørdagskvelder.
Bathroom floors are kind of like my preferred hangout spot.

Det antas at folk foretrekker dekorasjoner med turkis, overhaler flaks.
It is believed that people preferring decorations with turquoise, overtakes luck.

Hun foretrekker dem umodne.
She prefers them immature.

Forstå hvilke flyvninger du foretrekker og gi informasjon om tilbud,
Understand your flying preferences and provide information about offers,

Du får se om Herren foretrekker deg. Nei, det tør du ikke.
We will see how the Lord favors you.

Regionalister foretrekker ofte løse føderasjoner eller konføderasjoner framfor enhetsstater med en sterk sentralregjering.
Strictly, regionalists favour confederations over unitary nation states with strong central governments.

Men jeg foretrekker øl. Ikke verst.
Not bad. But I prefer beer.

Noen av pasientene mine foretrekker Zarah Leander.
Some of my patients favor Zarah Leander, others Miss Söderbaum.

Bare informere en rekke sifre du foretrekker.
Simply inform a sequence of digits of your preference.

Selv foretrekker jeg den delen hvor jeg virket patetisk.
Because I personally preferred the part where I looked pathetic.

Hertugen foretrekker idrett og konkurranse fremfor høytidelige middager og taler.
Because the Duke isn't much one for ceremony, preferring sport and competition to dinners and speeches.

Og? Hun foretrekker øl fremfor te når hun har en samtale.
And? She prefers beer to tea when having a conversation.

Den foretrekker tørr jord.
It favors dry clay soils.

Jeg foretrekker bord med ost
I prefer tables with wine

Noen av pasientene mine foretrekker Zarah Leander.
Some of my patients favor Zarah Leander, others Miss Soderbaum.

Og det er derfor du foretrekker det?
And is that why you favour it?