Eksempler på bruk av Forgårs på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Forgårs kveld ble jeg angrepet av en mann i finlandshette.
The night before last, I was attacked by a man in a ski mask.Lurt vekk i forgårs natt av apacher.
Swiped night before last by Apaches.Hva gjorde du i forgårs kveld?
What did you do the night before last?Og hva med i forgårs kveld?
And what about the night before last?Var De på Digby gods i forgårs kveld?
Were you at Digby Manor the night before last?Hvor var du i forgårs kveld?
Where were you night before last?De samme som i går og forgårs.
Same as they were yesterday and the day before that.Ja! Akkurat som i går og forgårs!
Yes! Like yesterday and the day before that!Noe jeg oppfant i går eller forgårs.
This is something that I invented yesterday… or the day before.Akkurat som i går og forgårs!
Like yesterday and the day before that!Dette er bare fra i går og forgårs.
It's only from yesterday and the day before.Samme som i går og forgårs.
Same as yesterday and the day before.Forgårs, stakk jeg til Theresa-
Yesterday, I went to Teresa's house,L forgårs ble jeg erstattet av general Howard.
I was replaced the day before yesterday by General Howard.Om du hadde vært i Sandefjord i forgårs.
She asked if you were in Sandefjord two days ago.jeg har ikke sett ham siden i forgårs.
I haven't seen him for a couple of days.Hvor var du kl 6.30 i forgårs?
Where were you two days ago, 6:30 in the morning?Siste brevet hans til styrings- offiserene i Russland, i forgårs.
His last letter to his handlers in the SVR two days ago.Det var i forgårs natt.
Well, that was night before last.Jeg flyttet inn her i forgårs.
I just moved into 
