FORMSPRÅK - oversettelse til Engelsk

• idiom
• design
• design language
• style
• formal language
• visual language
• language of form
• expression
• idioms

Eksempler på bruk av Formspråk på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

fanger opp dagens formspråk.
versatility that capture modern design.

Her finner du unike illustrasjoner og formspråk fra velkjente kreatører innen innredning og design.
Find one-of-a-kind illustrations and designs from well-known creators within interior decoration and design..

Internasjonale arkitekter velger RHEINZINK som optimalt uttrykksmiddel for sitt formspråk.
International architects opt for RHEINZINK to give perfect expression to their designs.

Cathys lekne formspråk avspeiler hennes kjærlighet til naturen
Cathy's playful design style reflects her love of nature

funksjon i tidsriktig formspråk, føyer seg harmonisk inn i moderne arkitektur.
function expressed in contemporary form language, blending harmoniously with modern architecture.

Hvordan bruke tradisjonelt formspråk for å skape et personlig uttrykk i dans?
How do you use traditional forms for personal expression?

Organisk formspråk som passer alle typer baderom.
Organic design idiom that matches bathrooms of all kinds.

De 40 kunstnerne har ulike formspråk og substans.
The 40 artists in Envisioning Change are diverse in both style and substance.

I denne perioden endres Jorns formspråk og malemåte markant.
Jorn's visual expression and manner change markedly in this period.

fleksibel oppbevaringsserie for kontoret med rene linjer og et tydelig formspråk.
adaptable storage family with clean lines and sharp edges.

Vi liker å blande det naturlige skapte med et moderne formspråk.
We like to mix natural material with modern forms.

Hos Haukeland ble Aas introdusert for et abstrakt formspråk.
Through Haukeland, Aas was introduced to the aesthetics of abstract form.

Dette bød på muligheter til å utvikle et formspråk basert på sterke kontraster,
This offered opportunities to develop an idiom based on strong contrasts,

Servisets levende og myke formspråk skaper designglede i hverdagen, og fortjener en fast plass på bordet.
The vivid and soft idiom of the tableware creates everyday design joy and deserves a permanent place on the table.

Med sitt elegante formspråk, rene linjer
With its elegant design, clean lines

et markant formspråk, høy kvalitet,
striking design language, high quality,

Balustre imponerer med sitt symmetriske og sanselige formspråk, samtidig med at de på vakreste vis kombinerer design med funksjonalitet.
The Balustre lamps feature an impressively symmetrical, sensuous idiom, while beautifully combining design with functionality.

Det har et stramt og moderne formspråk og en åpen sokkel med praktisk oppbevaringsplass.
It has a unified and modern design and an open base with practical storage space.

Som med sitt dynamiske og sporty formspråk og utskiftbare strukturgrep gir et tidsriktig og veivisende svar på den megatrenden
The progressive range of fittings with a dynamic and sporty design language and interchangeable textured handles that offers a contemporary

Et lett og organisk formspråk som i sin essens legger opp til en personlig og dekorativ innredningsstil.
A light, organic style, in its very essence inviting you to find a personal, decorative furnishing style..