FORSØMMELSE - oversettelse til Engelsk

neglect
forsømmelse
omsorgssvikt
overse
vanskjøtsel
neglisjere
neglisjering
glemme
unnlater
vanrøkt
vanstell
negligence
uaktsomhet
forsømmelse
skjødesløshet
uaktsomt
forsømmelighet
aktløyse
uforsiktighet fra side
grov uaktsomhet fra side
misconduct
uredelighet
forsømmelse
misbruk
tjenesteforsømmelse
forseelse
tjenestefeil
kritikkverdige forhold
oppførsel
embetsmisbruk
vanskjøtsel
failure
svikt
feil
fiasko
unnlatelse av
mislykket
nederlag
mislykkes
mislykkethet
sammenbrudd
hjertesvikt
omission
utelatelse
unnlatelse
forsømmelse
mangler
uteblivelse
manglar
dereliction
forsømmelse
malpractice
feilbehandling
misligheter
tjenestefeil
forsømmelse
neglecting
forsømmelse
omsorgssvikt
overse
vanskjøtsel
neglisjere
neglisjering
glemme
unnlater
vanrøkt
vanstell

Eksempler på bruk av Forsømmelse på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ikke tillat forsømmelse å ødelegge forholdet ditt.
Never allow neglect to destroy your relationship.
Heller enn ikke sjekking av genuineness eller enkelt forsømmelse av det.
Than not checking the genuineness or simply neglecting it.
Ontop av at forsømmelse av Europeiske kunder.
Ontop of that, neglect of European customers.
Forsømmelse av biologisk natur fra en organisme forårsaker sykdom.
The neglect of biological nature from any organism causes illness.
Årtusener av forsømmelse har gjort.
Millennia of neglect has rendered.
Forsømmelse, urimelig oppførsel og.
Neglect, unreasonable behavior, and infidelity.
For ulydighetsforbrytelser… forsømmelse, respektløshet, brutalitet.
For the crimes of insubordination… neglect of duty, disrespect, brutality.
Er det tegn på forsømmelse i huset?
Are there signs of neglect around the house?
Dette skaper en følelse av forsømmelse.
This creates a feeling of neglect.
Drikk øl Forsømmelse Family.
Drink Beer Neglect Family.
De sulter og dør av forsømmelse.
They starve… And die… From neglect.
Og dette uten forsømmelse alle bekvemmeligheter.
And this without neglect every comfort.
Hotel viser tegn til forsømmelse og alder.
Hotel shows signs of neglect and age.
Korridoren belysning forsømmelse mange huseiere.
Corridor lighting neglects many homeowners.
Skader som oppstår på grunn av forsømmelse eller uforsiktig håndtering omfattes ikke av garantien.
Damages arising out of negligent or careless handling are not covered by the warranty.
Jeg saksøker dem for forsømmelse av sikkerheten.
I'm suing for malfeasance of security.
Valg av behandlingsmetode utføres under hensyntagen til forsømmelse av patologiske prosesser.
The selection of the treatment method is carried out taking into account the neglect of pathological processes.
Overvekt er et problem for den moderneSociety payback for forsømmelse av sin helse.
Excess weight is a problem for the modernSociety payback for the neglect of their health.
har ofte forsømmelse når de griller.
often have the neglect when grilling.
har vært forsømmelse siden… trist.
has been deteriorating since… sad.
Resultater: 458, Tid: 0.0701

Forsømmelse på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk