FORSKNINGSTEMA - oversettelse til Engelsk

• research topic
• research themes
• research topics

Eksempler på bruk av Forskningstema på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

utsatt for metafysiske forskningstema, med en dyp interesse for hver filosofi og det okkulte.
prone to metaphysical research, with a deep interest in every philosophy and occult.

er viktige forskningstema.
are important topics for research.

avgangselever på dette kurset vesentlig utvide sine karrierevalg, og forskningstema kan velges å ytterligere lette deres karriereveier, for eksempel i senior nivå av markedsundersøkelser,
graduates of this course significantly broaden their career choices, and the research topic may be chosen to further facilitate their career paths, for example,

Vi prioriterer forskningstema som vil bidra til tettere kobling mellom systemdrift
The program prioritize research topics that will create a closer bond between system operations

evnen til å håndtere som de utvikler sine forskningstema og begynne å jobbe på avhandlingen sin.
the ability to manage as they develop their research topic and start working on their dissertation.

Vi prioriterer forskningstema som vil bidra til tettere kopling mellom systemdrift
We prioritize research topics that will create a closer bond between system operations

informasjonsteknologi, og gir fleksibilitet i valg av forskningstema, så det kan ligge nært opp til elevenes yrkeskarriere.
offers flexibility in the choice of research topic so it may be closely aligned with students' professional careers.

Forskningstema Forskningsaktiviteten i skolen er levende
Research topics Research activity in the school is vibrant

de kan lære om og forskningstema som best reflekterer deres interesser
they can learn about and research topics that best reflect their interests

En fellesnevner for store deler av forskningstema innenfor PhD programmet kan sies å være innflytelse av miljøet(gjennom for eksempel stråling,
A common denominator for many of the research themes in the PhD programme can be said to be influences from the environment(e.g. radiation,

Forskningstemaet vil i de aller fleste tilfeller være forhåndsdefinert av hovedveilederen ved fakultetet.
The research topics will be pre-defined by the faculty supervisors.

Forskningstemaer selv må være bærekraftig
Research themes themselves must be sustainable

Våre forskningstemaer Maritim Nye havindustrier Olje og gass.
Our research topics Maritime New ocean industries Oil and Gas.

Aktuelle forskningstemaer inkluderer.
Current research themes include.

TCM og SINTEF er også involvert i felles prosjekter innen andre forskningstemaer;
TCM and SINTEF are also involved in common projects within other research topics;

Instrumentasjons- og kontrollforskningsgruppen arbeider i to komplementære forskningstemaer- Instrumentasjon og kontroll.
The Instrumentation and Control Research Group works in two complementary research themes- Instrumentation and Control.

Disse samlingene vil dekke forskningstemaer omtalt i prosjektbeskrivelsen.
The workshops will cover the research topics discussed in the project description.

Dette tematiske skillet gjenspeiles i delprosjektene, men forskningstemaene supplerer hverandre.
This thematic dividing line is also reflected in the sub-projects, although the research topics supplement each other.

Oppgaven må være relevant for ESOPs forskningstemaer.
The thesis must be relevant to ESOP's research areas.

Senterets forskning kan beskrives som fem integrerte forskningstemaer.
Our research can be described in five integrated themes of research.