Eksempler på bruk av Fortsettes på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ordoppklaring ved høytlesning fortsettes inntil teksten er lest til ende.
Reading Aloud Is Continued Until the Text Has Blinder og Anter fortsettes å spilles automatisk.
Blinds and antes will continue to be posted automatically.Betalinger og uttak fortsettes av White Hat Holdings.
Payments and withdrawals are proceeded by White Hat Holdings.Denne listen kan fortsettes på ubestemt tid.
This list can be continued indefinitely.Behandlingen fortsettes til du oppnår ønsket respons.
Treatment is continued until you get the desired response.Behandlingen fortsettes til eggene dine har utviklet seg til et ønsket punkt.
Treatment is continued until your eggs have developed to a desired point.Behandlingen bør fortsettes til du har sluttet å vokse.
Treatment should be continued until you have stopped growing.Behandling med aripiprazol oralt fortsettes i 14 dager etter den første injeksjonen.
Treatment with aripiprazole by mouth is continued for 14 days after the first injection.Dersom behandlingen fortsettes bør leverfunksjonen overvåkes nøye.
If the drug treatment is continued, hepatic function should Faktisk kan listen fortsettes på ubestemt tid.
In fact, the list can be continued indefinitely.Behandlingen kan fortsettes i maksimalt 14 etterfølgende dager.
Treatment can be continued for a maximum of 14 consecutive days.Systemisk behandling fortsettes etter protokoll.
Systemic treatment is continued according to protocol.Doseringen fortsettes eller modifiseres på grunnlag av kliniske resultater og laboratorieresultater.
Dosing is continued or modified based upon clinical and laboratory findings.Det bør fortsettes med hyppig EKG-overvåking av QTc- intervallet.
Frequent ECG monitoring of the QTc interval should be continued.Dersom behandlingen fortsettes bør leverfunksjonen overvåkes nøye.
If the treatment is continued, hepatic function should Det bør fortsettes med metotreksat under behandling med Humira.
Methotrexate should be continued during treatment with Humira.Behandlingen bør fortsettes i opp til 4 uker etter avsluttet kjemoterapi.
The therapy should be continued up to 4 weeks after the end of chemotherapy.Behandlingen bør fortsettes over en lang periode.
Therapy should be continued long-term.Imidlertid kan behandling i noen tilfeller fortsettes med antihistaminer.
However, in some cases, treatment can be continued using antihistamines.Og denne listen kan fortsettes på ubestemt tid.
And this list can be continued indefinitely.
