FORTYNNING - oversettelse til Engelsk

• dilution
• diluting
• thinning
• diluted
• dilutions
• dilute

Eksempler på bruk av Fortynning på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Til en av de viktigste symptomene på alopecia inkluderer dramatiske fortynning av håret.
To one of the main symptoms of alopecia include dramatic thinning of the hair.

Du kan bruke antihistamin dråper litt fortynning dem med vann.
You can use and antihistamine drops, a little diluting them with water.

Etter rekonstitusjon og fortynning.
After reconstitution and dilution.

uklart syn fortynning av hornhinnen.
blurred vision corneal thinning.

Før rekonstitusjon og fortynning.
Before reconstitution and dilution.

Vennligst les HELE denne instruksjonen før blanding og fortynning.
Read this ENTIRE section carefully before mixing and diluting.

Redusert mengde testosteron kan føre til redusert mengde kalsium i bein fortynning av bein.
Reduced level of testosterone may cause a reduction in bone calcium thinning of bones.

Inneholder cytostatika etter fortynning med konsentrat.
Contains cytotoxics after dilution with concentrate.

Legemidlet skal brukes imiddelbart etter fortynning under aseptiske forhold.
The medicinal product must be used immediately after diluting by aseptic technique.

Til intravenøs infusjon etter fortynning.
For intravenous infusion after dilution.

Til intravenøs infusjon etter rekonstituering og fortynning.
For intravenous infusion after reconstitution and dilution.

Intravenøs infusjon etter rekonstituering og fortynning.
Intravenous infusion after reconstitution and dilution.

Intravenøs bruk etter rekonstitusjon og fortynning.
Intravenous use after reconstitution and dilution.

Til intravenøs bruk etter rekonstituering og fortynning.
Intravenous use after reconstitution and dilution.

Intravenøs bruk, til infusjon etter fortynning.
Intravenous use, for infusion after dilution.

Potactasol er til intravenøs infusjon etter rekonstituering og fortynning.
Potactasol is for intravenous infusion after reconstitution and dilution.

Trinn 1: fortynning av konsentrat med vedlagt væske.
STEP 1: DILUTION OF CONCENTRATE WITH THE SUPPLIED DILUENT.

Trinn 1: fortynning av torisel 30 mg konsentrat med vedlagt væske.
STEP 1: DILUTION OF TORISEL 30 mg CONCENTRATE WITH THE SUPPLIED DILUENT.

Jo større fortynning, jo lavere konsentrasjon av stoffet i preparatet.
The greater the dilution, the lower the concentration of the substance in the preparation.

Det kan bli fortært og fortynning med vann og søtet med honning.
It can be consumed and the dilution with water and sweetened with honey.