FORUMENE - oversettelse til Engelsk

• forums
• boards
• forum

Eksempler på bruk av Forumene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Se forumene og omtale nettstedene.
Refer to the forums and review sites.

Derfor er forumene et optimalt utgangspunkt for brukere.
Therefore the forums are an optimal meeting point for users.

Disse forumene bruker cookies(informasjonskapsler) til å lagre informasjon lokalt på din datamaskin.
This site uses cookies to store information on your local computer.

Besøk forumene Besøk butikksiden.
Visit the forums Visit store page.

Forum: Viser alle forumene en bruker har publisert i.
Forum: Lists all the forums a user has posted in.

Bytt ideene dine på forumene.
Exchanging ideas on the forums.

Alle chatreglene blir også håndhevet på forumene.
All server chat rules are also enforced on the forums.

Lær mer: krigen av socgen på forumene.
More: SocGen crisis on the forums.

Jeg skal ikke spamme forumene med masseinvitasjoner.
I won't spam the forums with mass invites.

Prøv å legge opp ditt problem på forumene, eller prøv interaktiv feilsøking.
Try posting your problem on the forums for interactive troubleshooting.

Brukere ser gjennom forumene.
Users are browsing the forums.

Huset fra en bar Forumene rådes til å oppføre huset fra en bar delen 15x15 cm.
House from a bar The forums are advised to erect the house from a bar section 15x15 cm.

Det samme gjelder for forumene også, når du er i ett forum vil det enkle søkefeltet filtrere resultatene til å gjelde for bare dette forumet..
The same thing goes for boards as well, when viewing a board the simple search field will filter what you searched to just results in that particular board..

De kan også ha også full moderator- rettighet i alle forumene, hvis disse rettighetene er gitt?
They also have full moderator capabilities in all the boards. Back to top What are Moderators?

Aediles: For spørsmåler om siten eller forumene til SVR. Praetores: For å rapportere problemer i SVR.
Aediles: For questions or remarks about the web site(s) or fora of the SVR.

Derfor er så mange gode vitnemål på forumene på nettet, og spørsmålet er ikke om det virkelig fungerer med XtraSize.
That's exactly the reason why so many nice User reviews are in the forums on the web and the question doesn't arise whether it really works with XtraSize.

Så hvis du virkelig vil takle produktet, kan du ikke unngå å besøke forumene.
So anyone who really wants to get to grips with the product cannot avoid a visit to the forums.

å finne medlemmer som er aktive på forumene, interesserte i musikk,
we hope to find members who are active in the community, interested in music,

Hvis dere er her, så betyr det at vi kan se fra det dere poster på forumene, at dere er klare til å gjøre mer enn å kun overleve et zombie-utbrudd.
If you're here, it means that we can tell from what you have posted on the message boards you're ready to do more than hunker down and try to merely survive a zombie outbreak.

Forumet vil ha et møte med deg.
The forum wants to meet with you.