Eksempler på bruk av Forurenset vann på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Forurenset vann kan renses
Contaminated water can be purifiedDisse matvarer, sammen med svært forurenset vann, føre til opphopning av giftstoffer i kroppen.
These foods, along with highly polluted water, lead to accumulation of toxins in the body.Med svekket ozonlag, CO2 og forurenset vann har vi så godt som terraformet den for dem.
And now with ozone depletion, and carbon monoxide, polluted waters well, we have practically terraformed it for them.Etter behandling av forurenset vann, karbondioksid, vann
After treatment of contaminated water, carbon dioxide,Dette minimerer bruk og forhindrer at forurenset vann eller avfall slippes ut i sjøen.».
This minimises usage and prevents any polluted water or effluent from going back into the sea.”.Forbruk av Fucus vesiculosus ekstrakter høstet fra forurenset vann kan forårsake toksisitet på grunn av tilstedeværelsen av tungmetaller som kvikksølv og kadmium.
Consumption of Fucus vesiculosus extracts harvested from polluted waters can cause toxicity due to the presence of heavy metals such as mercury and cadmium.Derfor er de foretrukket fremfor kjemiske flokkulanter i behandling av forurenset vann.
they are preferred to chemical flocculants in the treatment of contaminated water.Operasjonene medfører fare for spredning av forurenset vann, og de vil generere mye støv og støy.
The operations result in a risk of spreading polluted water, and they will generate substantial amounts of dust and noise.Forurenset vann- En havskildpadde svømmer gjennom vann som er infisert med hundrevis av små plastfragmenter.
Polluted waters- A sea turtle swims through Et tykt sugerør som fjerner 99 % av alle bakterier og parasitter i forurenset vann.
A thick straw which removes 99% of all bacteria and parasites in contaminated water.Legg merke til at forurenset vann må behandles som avfall.
Note that polluted water must be treated as waste,Noen er laget for å fungere kun med olje og drivstoff, mens andre- med forurenset vann.
Some are designed to work only with oil and fuel, while others- with the contaminated water.gjørmete, forurenset vann løfter til frustrasjon og skuffelse.
muddy, polluted water promises to frustration and disappointment.for å redusere forebyggende helserisiko forårsaket av forurenset eller forurenset vann.
to reduce the preventable health risks caused by contaminated or polluted water.Internasjonalt, Vi har hjulpet landene bekjempe miljøproblemer forårsaket av forurenset vann siver fra forlatte gruver
Internationally, we have helped countries combat environmental problems caused by polluted water seeping from abandoned minesEierne av dacha-tomter må løse problemet med bortskaffelse av brukt og forurenset vann fra gården, samt avhending av regnvann.
The owners of the dacha plots have to solve the problem of disposal of used and polluted water on the farm, as well as the disposal of rainwater.Utslipp av olje forurenset vann er også underlagt internasjonale kontroller, slik som den Internasjonale Konvensjonen om hindring av Forurensning fra Skip(MARPOL)
The discharge of oil contaminated waters are also subject to international controls such as the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships(MARPOL),Analysen viste at nanobotten kunne"svømme" rundt forurenset vann i 15 til 20 minutter før den magnesiumholdige siden blir brukt.
Patogenene når ofte fram til øynene med fremmedlegemer eller forurenset vann, f. eks. vann i svømmebasseng eller kontaktlinseprodukter.
The pathogens often find their way into the eyes through foreign bodies or in contaminated water, such as swimming pool sprer seg gjennom forurenset vann.
spreads through the contaminated water.
