FREKVENS - oversettelse til Engelsk

• frequency
• rate
• cadence
• frequencies
• rates

Eksempler på bruk av Frekvens på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Togenes frekvens varierer gjennom hele døgnet.
Train frequencies vary throughout the day.

Ugyldige klikk/ Frekvens for ugyldige klikk.
Invalid clicks/ Invalid click rate.

Alle sender på sin egen frekvens.
Everyone broadcasts at their own frequency.

Signalets frekvens er i hørbart område.
In the audio range. The signal frequencies are.

Frekvens av pasienter med PRNT50≥1:10.
Rate of subjects with PRNT50≥1:10.

Kristel? Jeg har funnet en frekvens.
Kristel I think we found a frequency.

Noe er galt. Skift frekvens.
Something's wrong. change frequencies.

Stigende hjerte frekvens, klamme hender, tørr munn.
Elevated heart rate, moist palms, dry mouth.

Kjærligheten kjente stillhetens frekvens.
Our love knew the frequency of silence.

For første gang hadde vi mulighet til hurtig å bytte frekvens.
For the first time, we had the ability to switch frequencies rapidly.

ELF, ekstremt lav frekvens.
E-L-F, extremely low frequency.

nedsatt muskelton og respiratorisk frekvens.
decreased muscle tone and respiratory rate.

Vi har modifisert senderen til å bruke Voyagers frekvens.
We have modified the transmitter to carry Voyager frequencies.

Vi vibrerer på samme frekvens.
We are vibrating at the exact same frequency.

Prøver en annen frekvens.
Trying other frequencies.

Løp! Noen bruker vår frekvens.
Run. Someone is piggybacking our frequency.

De har fullstendig nullet ut skjoldets frekvens.
They're completely cancelling out our shield frequencies.

Ekstremt lav frekvens.
Extremely low frequency.

Effektivitet- medium og høy frekvens.
Effectiveness- medium and high frequencies.

Jeg har matchet skjoldenes frekvens.
I have matched the frequency of their shields.