FREMMES - oversettelse til Engelsk

• promoted
• be fostered
• advanced
• promote
• promotes
• is fostered

Eksempler på bruk av Fremmes på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Søknader kan også fremmes ved et Servicesenter for utenlandske arbeidstakere.
Applications may also be submitted to a service centre for foreign workers.

Pasientenes velvære og søvnrytme fremmes gjennom overlys som automatisk simulerer endringer i dagslys.
Patient wellbeing and sleep rhythms are promoted by overhead lights that simulate daylight cycles automatically.

Forslag kan fremmes av ansatte og studenter ved fakultetet.
Proposals can be submitted by staff and students at the Faculty.

Det kan også fremmes av vanlige sko.
It can also be promoted by ordinary shoes.

Alle arrangementer som fremmes, må følge Facebooks retningslinjer for annonsering.
All boosted events must follow Facebook's Advertising Policies.

Ekte sosialisme må fremmes tydelig og med stor besluttsomhet….
Genuine socialism must be advanced clearly and with great determination….

Knutens tinktur fremmes av tinktur fra den hvite akacia.
The tincture of the knots is promoted by tincture from the white acacia.

Disse tiltakene fremmes til sivil bruk.
These measures are promoted to civilian use.

HMS bør fremmes gjennom deltakelse, informasjon og kommunikasjon.
HSE should be promoted through participation, information and communication.

Produktiviteten fremmes av maskinens ypperlige stabilitet.
Productivity is promoted by the machine's superb stability.

Energieffektivitet fremmes ved å bruke produkter for lave temperaturer(CLEAN BLUE-produktene).
Energy efficiency is promoted by using our low-temperature products(CLEAN BLUE products).

Søknaden om varig oppholdskort må fremmes innen utløpet av oppholdskortets gyldighet.
The application for a permanent residence card must be submitted before the residence card has expired.

Det kan også fremmes av falsk reklame.
It may also be promoted by fake adverts.

Følgende innleggstyper kan ikke fremmes på siden din: Profilbilder.
The following post types can't be boosted on your Page: Profile pictures.

Comers kan fremmes på ulike freeware nedlasting nettsteder;
Comers may be promoted on various freeware download websites;

Merk: Innlegg som fremmes, anses fremdeles som annonser på Facebook.
Note: Boosted posts are still considered ads on Facebook.

Ekte sosialisme må fremmes tydelig og klart, og med stor besluttsomhet.
Genuine socialism must be advanced clearly and with great determination.

Søknad om oppholdskort kan fremmes av en fullmektig, jf.
Applications for residence cards can be submitted by an authorised representative, cf.

Alle produkter, og MyoGen-merkevaren, fremmes via vår omfattende markedsplan.
All products, and the MyoGen brand are promoted via our comprehensive marketing plan.

I tillegg kan tvistesaker fremmes for domstolen.
Domain conflicts can also be brought to court.