FRISTELSER - oversettelse til Engelsk

• temptations
• enticements
• allurements
• temptation
• temptresses

Eksempler på bruk av Fristelser på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Verden er full av fristelser.
The world is full of temptations.

Ingen moderne teknologi og ingen verdslige fristelser.
No modern technology and no worldly temptation.

forvirring, og fristelser, Jesus, hjelp meg!
perplexities, and temptations, Jesus, help me!

Det er å falle i fristelser.
It is to fall in temptation.

Jeg har gitt i for fristelser og kraft.
I have given in to the temptations of power.

Han fornektet Satans fristelser og levevis.
He rejected Satan's temptation and way of life.

Kjemiske fristelser.
Chemical temptations.

Han ga aldri etter for fristelser.
He never gave in to temptation.

Vi er i et land der fristelser finnes overalt.
We find ourselves in a land, where temptations are everywhere.

Jeg fjernet bare fristelser.
I was just removing the temptation.

Fristelser kommer fra Satan
Temptations come from Satan

Jeg sier bare at det finnes fristelser.
I'm just saying, there's a temptation.

Fristelser kommer til oss alle.
Temptation comes to all of us.

Kunst av fristelser- hos.
Art of allurement- hos.

må vi bytte til fristelser.
then switch to enticement.

Amerikanske fristelser for enhver smak.
American treats for every taste.

Det var mange fristelser til å spille deres spill.
Given what they threw at you, there were a lot of temptations to play their game.

Det er altfor mange fristelser her.
There's way too many treats.

bare det dine fristelser,….
only it your temptat….

Hvordan kan vi da glede oss i alle fristelser vi møter?
How then can we count it all joy in the temptations we meet?