Eksempler på bruk av Frivillighet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bidraget til frivillighet fra innvandrere er ikke kartlagt spesielt i rapporten.
Immigrants' contribution to voluntary work was not specifically studied in this report.Apples historie med frivillighet hos Second Harvest strekker seg tilbake til år 2000.
Apple's history of volunteering with Second Harvest goes back to 2000.Styrke kunnskapen om frivillighet og drift av frivillig virksomhet.
Strengthen awareness of volunteerism and operation of voluntary activities.Kultur, idrett og frivillighet- regjeringen. no.
Culture, sports and non-profit work- regjeringen. no.Resultatet er økt frivillighet og mer tid til menneskene som trenger det mest.
The result is increased volunteerism and more time to the people who need it most.Organdonasjon er basert på frivillighet og altruisme.
Organ donation is based on volunteerism and altruism.hennes arbeid, seg selv og frivillighet.
her work, herself and volunteerism.Nøkkelordene for samarbeidet er dialog, frivillighet og engasjement.
The Keywords for the cooperation is dialogue, volunteerism and commitment.I Norge baseres vitnestøtteordningen i tillegg på frivillighet.
In Norway, the witness support service is based on volunteerism.Prøvde å gjenopplive prinsippet om frivillighet.
Tried to revive the principle of volunteerism.Kommunen ønsker å skape engasjement og deltagelse gjennom frivillighet, partnerskap og medborgerskap.
The municipality wishes to encourage involvement and participation through volunteerism, partnership and citizenship.idrett og frivillighet.
sports and non-profit work.Ordninger som kun er basert på ildsjeler og frivillighet er sårbare.
Schemes that are only based on enthusiasts and volunteerism are vulnerable.En tegneserie spill satirizing universitet frivillighet og cliquey sosiale programmer.
A comic game satirizing university volunteerism and cliquey social programs.De oppmuntrer til personlig og profesjonell utvikling gjennom rådgivning, frivillighet og engasjement i nærmiljøet.
They provide professional development through mentoring, volunteerism and community involvement.Å støtte lokalsamfunn gjennom frivillighet og veldedige aktiviteter.
To support communities through volunteerism and charitable activities.Bidra til våre vertssamfunn gjennom veldedigheti og frivillighet.
Contributing to our host communities through philanthropy and volunteerism.Kultur, idrett og frivillighet.
Culture, sports and non-profit work.uavhengighet, frivillighet, enhet og universalitet.
independence, volunteerism, unity, and universality.Barnas utdannelse, veldedige aktivitet og frivillighet, er dyrene miljø omsorg hva samfunnet virkelig trenger.
Children's education, charitable activity and volunteering, animals environment care is what the society really needs;
