FUNGERER GJENNOM - oversettelse til Engelsk

• works through
• work through

Eksempler på bruk av Fungerer gjennom på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Du kan også føle det fungerer gjennom kroppen.
you may also feel it working through your body.

historie, og jeg er interessert i å utforske hvordan byen fungerer gjennom å se på den arkitektoniske infrastrukturen.
I'm curious to explore stories and relationships, how a city works, through the built infrastructure.

Fjernkontrollen fungerer gjennom glasset slik at du kan styre elektronisk utstyr selv om døren er lukket.
A remote control will work through the glass; control your equiptment with the door closed.

Sølv fungerer gjennom en multi-modalprosess, og virker på flere ulike områder av bakteriene for å oppnå en effektiv bakteriebekjempelse25.
Silver works via a multi-modal action, acting on several different areas of the bacteria to achieve an effective bacterial kill25.

Enten det fungerer gjennom en casestudie i en gruppe,
Whether it's working through a case study in a group,

tekniske saker og ting fungerer gjennom å trykke, titte og høre.
technical things work by touching, watching and listening.

vi tror at selv små butikker som fungerer gjennom store e-handel plattformer
we really think that even small retailers that work through big e-commerce platforms like Amazon,

Vanity fungerer gjennom en økning i andre mangler,
Vanity functions through an increase in other shortcomings,

Eliminere påtrengende interne dialoger vil ikke fungere gjennom refleksjon og finne logisk resonnement.
Eliminate intrusive internal dialogues will not work through reflection and finding logical reasoning.

Funksjonalitet, slik at navnet kan fungere gjennom sin absolutte forståelse av kundene.
Functionality, allowing the name to work through its absolute understanding by customers.

Ikke glem at nesten alle lånkalkulatorer bare skal fungere gjennom hva de perfekte månedlige avdragene egentlig skal være sammen med, vil ikke være et estimat.
Do not forget that almost all loan calculators will only work through what the perfect monthly installments really should be along with will not be an estimate.

Søknaden kan fungere gjennom et grafisk grensesnitt
The application can work through a graphical interface

Følge passasjerer med bagasje- ønsket kjøpet vil ikke fungere gjennom ingen feil av dine grunner.
Accompany passengers with luggage- the desired purchase will not work through no fault of your reasons.

Denne store er utformet for å gi deg en grunnleggende kunnskap om hvordan språk fungerer, gjennom å studere språkstruktur,
This major is designed to provide you with a basic knowledge of how languages work, through studying language structure,

kan fungere gjennom Ipv6, støtter RSS,
can function through Ipv6, supports RSS,

Resept acid reflux behandling narkotika fungere gjennom å redusere dramatisk saltsyre i magen,
Prescription acid reflux treatment drugs act through reducing dramatically the hydrochloric acid in the stomach,

smarte telefoner fungere gjennom integrering av elektronisk behandling med biologiske,
smart phones function through the integration of electronic processing with biological,

Tilbake utsikt over proprietær Co- Axial kaliber Omega klokker Replica' s 3313 spissfindigheter fungere gjennom safirglass.
Back views of Omega Watches Replica 's proprietary Co-Axial caliber 3313 subtleties function through sapphire crystal.

Ms akryllim 200MP gir deg tryggheten for at bryteren vil fungere gjennom tøffe klimaforhold og flere millioner aktiveringer.
The 3M hi-performance acrylic adhesive 200MP provides the assurance your switch will perform through difficult environmental conditions and millions of actuations.

Aldermen and Burgesses of the Borough of Douglas», fungerende gjennom et byråd og bestående av ordfører(mayor),
municipal corporation entitled"The Mayor, Aldermen and Burgesses of the Borough of Douglas", acting through a borough council,