FUNNET DEM - oversettelse til Engelsk

• found them
• find them

Eksempler på bruk av Funnet dem på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hva om hun hadde funnet dem?
What if she'd found it?

Nei, vi har ikke funnet dem ennå.
No, we haven't found it yet.

Vi har enten fått dyrene eller funnet dem såret.
They're all animals we have been given, or we found them injured.

Vi har bare ikke funnet dem ennå.
We just haven't found it yet.

Det var smart å holde dem unna her, hvor folk kunne funnet dem.
And you were very smart to keep them out of the hospital where people could find them.

ville vi funnet dem!
we would find them!

Jeg har funnet dem i samme mappe som filen index. php.
to turn off, I have located them in the same folder as the file index. php.

Når de hadde funnet dem, måtte de sykle 8 km til en vakt som ville gi dem neste ledetråd.
After finding these bikes, teams had to ride them five miles to an attendant who would give them their next clue.

Når de hadde funnet dem, måtte de klatre opp en bambusstige til toppen og levere dem til en høvding for å motta neste ledetråd.
Once they located them, they had to scale up a bamboo ladder to the top before delivering them to the chieftain in exchange for their next clue.

Hvis du spurte folk flest hvor Knockemstiff i Ohio ville de nok ikke funnet dem på et kart. eller Coal Creek i West Virginia var.
They probably couldn't point'em out to you on a map. If you asked most people where Knockemstiff, Ohio or Coal Creek, West Virginia were.

de vises bare på kartet etter at du har funnet dem.
they only appear on your map once you have discovered them.

og, hvis du har funnet dem på PCen, må du slette dem ASAP.
and, if you have detected them on your PC, you need to delete them ASAP.

Jeg fant dem, sir!
Sir, I found them.

Jeg fant dem i lappeskrinet ditt.
I found them in your box of scraps.

Vi fant dem på veien.
We found them on the road.

Siden du fant dem i Lodz.
That you found them in Lodz.

Jeg fant dem i en skuff.
I found them in a drawer.

Og vi fant dem her?
And we found them all here?

Og vi fant dem snart.
And soon, we found them.

Jeg fant dem under senga hennes.
I found them under her bed.