GAMLE STEINHUS - oversettelse til Engelsk

• old stone houses
• old stone house

Eksempler på bruk av Gamle steinhus på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Beskrivelse Om eiendommen: Dette gamle steinhus ligger i sentrum av byen,
Description About the property: This old stone house is situated in the centre of the town,

På eiendommen er det et annet mindre hus(ca 15 m2) og to gamle steinhus kollapset.
On the property there is another smaller house(approx 15 m2) and two old stone houses collapsed.

luxurios villaer og hoteller, gamle steinhus og gamle slott.
luxurious villas and hotels, old stone houses and ancient castles.

Apartments Johnny ligger i svært rolig område i typisk dalmatisk gamle steinhus i gaten Penica en.
Apartments Johnny are located in very peaceful area in typical Dalmatian old stone house in street Penica 1.

Avansert Gamle steinhus til salgs i Kroatia Ønsker du å investere i gamle steinhus til salgs i Kroatia?
Advanced Old stone houses for sale in Croatia Are you looking for old stone houses for sale in Croatia?

Terrenget har et areal på 4170 m2, og inkluderer to gamle steinhus på 16 m2 og 21 m2.
The terrain has an area of 4170 m2, and includes two old, stone houses of 16 m2 and 21 m2.

Det er en historisk beskyttet landsbyen gamle steinhus, mange som går tilbake århundrer,
It is a historically protected village of old stone houses, many dating back centuries,

Med mange gamle steinhus, vakre strender,
With lots of old stone houses, beautiful beaches,

Som de fleste gamle steinhus gjøre, er en åpen plass ved siden av med en annen spiseplass ved siden av grillen
As most old stone-built houses do, an open space is next with another dining area next to the BBQ

vist til våre flotte rom i dette gamle steinhus.
shown to our lovely rooms in this old stone building.

Nybyggede, moderne komplekser med leiligheter til salgs er i stor kontrast med gamle steinhus som utgjør en del av Bodrum.
Newly built complexes with apartments for sale are in great contrast with ancient stone houses that form the integral part of Bodrum.

Gamle steinhus 36 m2 fordelt på tre etasjer
Old stone house 36 m2 on three floors

Denne gamle steinhus, i forbindelse med en privat hage,
This old stone house, in conjunction with a private garden,

Denne gamle steinhus, i forbindelse med en privat hage,
This old stone house, in conjunction with a private garden,

Spaser blant landsbyens gamle steinhus og langs sine brosteinsbelagte, trange gater,
Stroll among the village's old stone house and along its cobbled, narrow streets,

Det ligger 100 meter fra sjøen i typisk dalmatisk gamle steinhus og i svært fredelig område årsaken bare 100 meter fra sentrum, diokletianske palass, Peristil
Overview It's located 100 meter from the sea in typical Dalmatian old stone house and in very peaceful area cause just 100m from the city center,

Vi har konvertert hele første etasje i vår 300 år gamle steinhus inn i et rom for små grupper,
We have converted the entire ground floor of our 300 year old stone house into a space for small groups,

Det er en usedvanlig sjarmerende landsby bestående av en liten klynge gamle steinhus, et par campingplasser,
It is an unusually charming village consisting of a small cluster of old stone houses, a couple of camping sites,

Denne gamle steinhuset har ca 200 kvm boareal som trenger renovering.
This old stone house has about 200 sqm of living space which needs renovation.

Huset ble bygget i 1975 på det grunnleggende gamle steinhuset.
The house was built in 1975 on the basic old stone house.