GASSINJEKSJON - oversettelse til Engelsk

• gas injection

Eksempler på bruk av Gassinjeksjon på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Statfjordfeltet er et eksempel på svært vellykket bruk av gassinjeksjon og kombinasjonen av vann- og gassinjeksjon.
Statfjord is an example of a very successful use of gas and water alternating gas(WAG) injection.

2200 millioner fat- ved hjelp av gassinjeksjon på totalt 28 felt.
million standard cubic metres) of oil from gas injection in a total of 28 fields.

På Tyrihans startet gassinjeksjon i 2008.
Gas injection on Tyrihans began in 2008.

vann- alternerende gassinjeksjon.
water alternating gas injection SNORRE.

Trykkavlastning med naturlig vann- og gassdriv, noe gassinjeksjon.
Pressure depletion with natural water and gas drive, some gas injection.

Gassinjeksjon gir i mange tilfeller en bedre oljedrenering enn vanninjeksjon.
In many cases, injecting gas rather than water achieves better oil drainage.

Vanlige utvinningsmetoder er vanninjeksjon og kombinert vann-/gassinjeksjon.
Water injection or water/gas injection are common recovery methods.

Feltet ble produsert med trykkstøtte fra vann- og gassinjeksjon.
The field was produced with pressure maintenance using water and gas injection.

Feltet skal produseres med trykkstøtte fra kombinert vann- og gassinjeksjon.
The field will be produced by pressure support from combined water and gas injection.

Statfjordgruppen og Lundeformasjonen i Gullfaks Sør produseres med trykkstøtte fra gassinjeksjon.
The Statfjord Group and Lunde Formation in Gullfaks Sør are produced with pressure support from gas injection.

alternerende vann- og gassinjeksjon.
alternating water/gas injection.

Smørbukk Sør produseres med trykkstøtte fra gassinjeksjon, og Midgard produseres med trykkavlastning.
Smørbukk Sør is produced by pressure support from gas injection. Midgard is produced by pressure depletion. Transport.

Den nye utbyggingen inkluderer gassinjeksjon som vil gi en betydelig økt utvinningsgrad.
The new development includes gas injection that will give us a substantially greater recovery rate.”.

Gassinjeksjon har vært det viktigste tiltaket for å øke oljeproduksjonen på Osebergs hovedfelt.
Gas injection has been the most important IOR measure on the main Oseberg field.

gassinjeksjon(VAG), vanninjeksjon og delvis gassinjeksjon.
water injection and partial gas injection.

måling og gassinjeksjon.
measurement and gas injection.

har noen felt anvendt gassinjeksjon.
some fields have utilised gas injection.

Den opprinnelige utvinningsstrategien var gassinjeksjon som trykkstøtte i deler av reservoaret
Initial production strategy was gas injection for pressure support in parts of the reservoir

tolv brønner for vann- og gassinjeksjon.
twelve wells for water and gas injection.

Oljeproduksjonen opprettholdes med gassinjeksjon og boring av nye brønner, blant annet sidestegsbrønner fra eksisterende produsenter.
Oil recovery is maintained by gas injection and drilling of new wells, including sidetracks from existing producers.