GAVMILD - oversettelse til Engelsk

• generous
• giving
• bountiful

Eksempler på bruk av Gavmild på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

det er jul og jeg føler meg gavmild.
I guess I'm feeling charitable.

Hvem sier at Djevelen ikke kan være gavmild?
Who says the devil can't be charitable?

Jeg føler meg ikke gavmild.
I am not in the giving vein.

Han kan bekrefte at den guddommelige er gavmild.
He can attest to the divine one's generosity.

Det krever en uselvisk, gavmild, dødsrå superkvinne som er villig til å bla frem sjekkheftet og skrive ut en
It takes a selfless, giving, kickass superwoman who's willing to take out her checkbook right now

Det er spesielt gavmild i en aminosyre som heter leucine,
It is especially bountiful in an amino acid called leucine,

Hvis folk tror jeg bare er gavmild én gang i året, ber de bare om ting én gang i året.
If people think I'm only giving once a year, they will only be asking me for things once a year.

Det krever en uselvisk, gavmild, dødsrå superkvinne som er villig til å bla frem sjekkheftet og skrive ut en
Who's willing to take out her checkbook right now It takes a selfless, giving, kickass superwoman

Det krever en uselvisk, gavmild, dødsrå superkvinne
It takes a selfless, giving, kickass superwoman

bruke enhver anledning jeg ser til å lære å være gavmild og kjærlig, heller enn å leve for meg selv.
use every opportunity I see to learn to be giving and loving, rather than living for myself.

Vær gavmild mot andre, som Gud har vært gavmild mot deg, og overlat ikke folkets interesser til slike ministres forgodtbefinnende.
Be bounteous to others as God hath been bounteous to thee, and abandon not the interests of thy people to the mercy of such ministers as these.

De har også en veldig gavmild 14-dagers pengene-tilbake garanti om du kjøper abonnementet og bestemmer deg for
They also have a very gracious 14-day money back guarantee if you purchase the subscription

kodein om du føler deg gavmild.
fun and fancy.

Det påhviler enhver konge å være så gavmild som solen, som frembringer alle veseners vekst,
It behoveth every king to be as bountiful as the sun, which fostereth the growth of all beings,

er en harmonisk og gavmild buddhist. Sammen med sin beste venn,
a peaceful and charitable Buddhist, and his closest friend Chon(Kitsch),

Ekstra gavmilde gaver på bursdagen og høytider.
Extra generous birthday and holiday gifts.

Motta fra dine gavmilde hender, gjennom Kristus, Vårherre.
About to receive from thy bountiful hands, through christ our lord.

Natur gjestfrie og gavmilde, men mangler klokskap.
Nature is hospitable and generous but she lacks wisdom.

Gavmilde støttespillere har hjulpet oss med å redde andre hunder som.
Generous supporters helped us to save others dogs like.

den mest gavmilde.
the Most Bountiful.