GENERALENS - oversettelse til Engelsk

• general's

Eksempler på bruk av Generalens på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Teamet som tok generalens datter.
The team that grabbed the general's daughter.

Ingen av kjærestene mine…-… har overlevd generalens angrep.
None of my boyfriends have survived the general's assault.

Vi seiler vestover for å landsette generalens hovedstyrke.
We shall head west to land General Charette's main force.

ulemper med å være generalens adjutant.
negative aspects about being a general's aide.

ledet generalens opprør.
had led the generals' revolt.

Men det er generalens beslutning.
The generals have made their decision.

Frøken Blips(Private Plips) er generalens sekretær.
Amrish Patel is the party general secretary.

Nei, sir, dette er Dandy, generalens andre hest.
No sir, this is Dandy, the general second mount.

Filmen"Generalens svigerdatter", hvis skuespillere eralle 100% reinkarneres i sine tegn,
The film"General's daughter-in-law", whose actors areall 100% reincarnated in their characters,

Utenom at baji er nevnt i generalens manual, er det ikke kjent hvem
Aside from the mention in General Qi's book, it is not

Vi har noe. To i generalens sikkerhetsteam har fått utbetalinger fra en mystisk trust-konto.
We got something… two people in a general security team have had their incomes padded by some mysterious trust account.

bemerket at«generalens store barmhjertighet
remarked,"The general's great lenity

I morges begynte tusenvis av filmselgere over hele landet å selge kopier av denne videoen… kalt Generalens tilståelse.
This morning, thousands of pirated-movie vendors across the country have started selling thousands of copies of this video… titled The General Confesses.

Slå deg sammen med en annen fjærkledt venn i samarbeidsmodus for å redde generalens datter.
Team up with a budgie buddy in a co-op campaign to save a general's daughter.

De satt der å lo av voldtekten i den filmen,«Generalens datter», hun som fødte meg og overgriperen.
They sat and laughed at a scene in the Movie«The Generals Daughter”, the person that gave birth to me and my abuser.

Alle mann hjelper til med lasting så fort generalens menn ankommer.
I want- all dispatch in the loading of the general's men and supplies- as soon as they arrive.

han ble umiddelbart rekruttert til generalens stab i den serbiske hæren etter han ble uteksaminert.
Dimitrijević was recruited into the General Staff of the Serbian Army immediately after his graduation.

Ta generalens bagasje.
Take the general's baggage.

Generalens kontor, takk.
Deputy General's office, please.

Dette er generalens ferierasjon.
These are the general's holiday rations.