GJELDENE - oversettelse til Engelsk

• current
• debts
• prevailing
• liabilities
• debt
• apply

Eksempler på bruk av Gjeldene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Valget du gjør er kun gjeldene for den enheten du bruker nå.
The choice you make is only valid for the device you are using now.

Journaler gjeldene klientens identifikasjon
Record-keeping Records concerning client identification

Dokumentene er gjeldene fra datoen for siste oppdatering.
The documents are in effect upon the date of their last update.

Våre leverandører må signere gjeldene Code of Conduct(COC) avtale.
Our suppliers must sign the valid Code of Conduct(COC) agreement.

Mer informasjon om gjeldene miljøkrav i mobelfakta.
More information on applicable environmental requirements mobelfakta.

Samtidig bør gjeldene utelukke kapital,
At the same time, of the liabilities should exclude capital,

Løpsrekorden har blitt gjeldene helt siden 2008 av No.
The track record has been held since 2008 by No.

Betway overholder alle gjeldene lover rundt databeskyttelse og personvern.
Betway complies with all applicable data protection and privacy laws.

Følge gjeldene lovverk, for eksempel bokføringslover.
Follow applicable legislation, such as accounting laws.

Bayton Limited har ingen hensikt om å gjøre det mulig for deg å bryte gjeldene lov.
Bayton Limited does not intend to enable You to contravene applicable law.

Net og ikke bruke nettsiden for at vilkårene ikke skal være gjeldene.
Net and not use the website for the terms not to be valid.

Betydelig strengere krav er forventet å bli gjeldene frem mot 2030.
Significantly stricter requirements are expected to be applicable for 2030.

Avsløring av dine personlige detaljer vil kun skje i samsvar med gjeldene lover.
Disclosure of your Personal Data will only take place in accordance with applicable laws.

Du er ansvarlig for at alle gjeldene opphavsrettslover følges.
You are responsible for obeying all applicable copyright laws.

Den beste kilden for gjeldene informasjon om blackjackregler fra programvareleverandøren, er the Wizard og Odds.
The best source for current information about the blackjack rules from the software providers is the Wizard of Odds.

Disse gjeldene inkluderer imidlertid ikke beregningene fra fabrikkadministrasjonen for arbeidernes mat
These debts do not, however, include the calculations made

Du kan se gjeldene kontakt-e-postadresse og hvor mange abonnementer
You can see the current contact email address

Som nevnt ovenfor, er disse gjeldene og forpliktelsene ervervet av selskapet
As stated above, these debts and liabilities are acquired by the corporation

Det er to syn gjeldene blant de aller fleste kristne som er like ubibelske angående Gud eller Guddommen.
There are two prevailing view among most Christians as unbiblical concerning God or Godhead.

Gjeldene regler og gebyr for setereservasjon er tilgjengelig fra oss,
The current Rules and charges for seat reservations are available from us,