Eksempler på bruk av Glor på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hun bare glor på meg.
She just looks at me.Hva i helvete glor dere på?
What the hell all y'all looking at?Hva glor du på? Er det slutt på plasteret?
What the hell are you staring at?Hva glor du på? Ja?
Yeah. What you lookin' at?Du glor på meg uten grunn.
You stare at me for no reason.Har du sett hvordan han glor på mor?
Have you seen the way he looks at Mom?Hva glor dere på?
What you looking at?Hva glor du på? Ricky!
Ricky! What're you staring at?Hva glor du på?
What're you lookin' at?Folk glor på henne og hvisker. Ahmed har dårlig smak.
People stare at her and whisper,"Ahmed has bad taste.kvinne, glor, on.
woman looks on.Alle mennesker som glor på ham og stiller spørsmål.
Patty, all those people looking at him, asking him questions.Hva glor du på?
What're you staring at?Hva glor du på, din lille rødhåra jævel?
The hell you lookin' at, you little ginger hair fucker?Hvis de glor, så la dem glo.
If they stare, let them stare.Alle mennesker som glor på ham og stiller spørsmål.
All those people looking at him, asking him questions.Gå. Hva glor du på?
What are you staring at?Ja, ja, da sitter jeg her og glor mens hun sover.
Okay, then I will just sit and stare while she's sleeping.Du glor på brystene mine!
I have seen you looking at my chest!Hva er det du glor på?
What are you staring at?
