GODT INFORMERT - oversettelse til Engelsk

• well informed
• well-informed
• well advised
• properly informed

Eksempler på bruk av Godt informert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Å ha alle parter og interessenter godt informert skal bidra til at prosjektet løper jevnt fra start til slutt.
Having all parties and stakeholders well-informed is going to help the project run smoothly from start to finish.

Slik at vi kan holde deg godt informert om hvilke systemer for å stole på
So that we can keep you well-informed on which systems to trust

Erika og Daniele er godt informert oss om landsbyer, barer,
Erika and Daniele were well advised us on villages, bars,

Personalet er vennlig, godt informert og de er lidenskapelig om å hjelpe deg med å oppdage Buenos Aires.
The staff are friendly, well-informed and they're passionate about helping you discover Buenos Aires.

Vi kan ikke se for oss en situasjon der en kompetent og godt informert amerikansk president vil beordre et overraskende første angrep mot Russland eller Kina.
We cannot foresee a situation in which a competent and properly informed US president would order a surprise first strike against Russia or China.

Vår varmhjertet personalet vil holde deg godt informert om hele byens sjarm,
Our warm-heated staff will keep you well advised of the entire city's charms,

EURES-konsulentene er alltid hjelpsomme, godt informert og vet hvordan de skal posisjonere vårt selskap i deres land.
The EURES Advisers are always very helpful, well-informed and know how to position our company in their country.

mer vanlig at selskap vil være godt informert.
more common that the Company want to be well advised.

skal de ansatte alltid bli godt informert på forhånd.
employees shall always be properly informed in advance.

Vi tilbyr 24 timers resepsjonsservice med godt informert og vennlig personale klar til å hjelpe deg å planlegge byen turer.
We offer 24 hours reception service with well-informed and friendly staff ready to help you planning your city tours.

du vil se at du er godt informert av oss.
you will see that you are well advised with us.

alt annet du bør være godt informert om, er inkludert i boksen
everything else you should be well-informed about are included in the box

Når skaden blir meldt avstemmer vi med våre kunder at de kjenner seg trygge og godt informert om de valg som anbefales.
When a loss is reported, we make sure that our customers feel safe and well-informed about the choices we recommend.

Den a_nexo er et gratis nyhetsbrev som gir all den informasjonen du trenger å vite for å forlate godt informert hjem.
The a_nexo is a free newsletter that brings all the information you need to know to leave well-informed home.

Leseren blir i det raskt voksende teknologi toppen av en bølge, godt informert og rasjonelle innkjøpsbeslutninger.
The reader remains in the rapidly developing technology crest of a wave, well-informed and rational purchasing decisions.

synes å være godt informert og grundig i enhver situasjon av våre unge.
seems to be well-informed and thorough in every situation of our young.

Statssekretæren har stor tro på at IT-medarbeidere i offentlig sektor er godt informert om de nye, teknologiske mulighetene.
The state secretary has great faith public sector IT professionals are well-informed about the new technology opportunities.

raskt konfigurerbare innstillinger bidrar Stellar til å holde personalet godt informert om pasientenes behandlingsresultater.
quickly configurable settings, Stellar helps keep staff well-informed on their patients' therapy progress.

siden ikke alle borgere er godt informert om rettsvitenskap, lovgivning
since not all citizens are well-informed in jurisprudence, legislation

høydemåler er du alltid godt informert over treningstilstanden og aktuelle turer.
you are always best informed about training levels and current tours.