GODT VÆR - oversettelse til Engelsk

• good weather
• fair weather
• great weather
• nice weather
• fine weather

Eksempler på bruk av Godt vær på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Så under et godt vær kan de gå uten hue.
So during a strong weather, they can go out without a hat.

Godt vær, spennende vær,
Good weather, great weather, challenging weather

Vakkert landskap kombinert med godt vær gjør musikken enda mer harmonisk og rørende.
Beautiful scenery combined with lovely weather makes the music even more harmonious and moving.

Når det er et godt vær, kan du leie sykler på hotellet.
You can rent bikes in the hotel when it is a good weather.

På motsatt side av øya finnes en naturlig ankringsplasss, men den er bare anvendlig i godt vær.
The island has a natural anchorage on the east side of the island that can only be used in fair weather.

Det blir godt vær, for himmelen er rød;
It will be fair weather: for the sky is red.

Solskinnskysten i British Columbia later virkelig til å få mer enn sin andel av godt vær, i tillegg til betagende landskap
More British Columbia's Sunshine Coast does seem to get more than its fair share of great weather, plus breathtaking scenery

ønsker Barbie å dra nytte av godt vær for å ta en sykkeltur gjennom parken med vennene sine.
Barbie wants to take advantage of the nice weather going for a bike ride in the park with her bffs.

Det blir godt vær, for himmelen er rød;
It will be fair weather, for the sky is red.

Vi guider Hamarøyskaftet kun i godt vær og strekker oss langt for å være fleksibel på valg av dato med godt vær..
We only run the excursion up Hamarøyskaftet in fine weather and go to great lengths to be flexible about the choice of dates.

nyte hagen i godt vær.
enjoy the garden in fair weather.

Vi sender deg e-post og/eller SMS når vi har ledige plasser og ser at det er godt vær.
We send you an e-mail/SMS when we have places available and fine weather is forecast.

sier I: Det blir godt vær, for himmelen er rød;
you say,'It will be fair weather, for the sky is red.'.

Hotellet serverer frokost hver morgen, og du kan spise på solterrassen i godt vær.
Breakfast is served every morning at the hotel and can be enjoyed on the sun terrace in fair weather.

sier I: Det blir godt vær, for himmelen er rød;
ye say,[It will be] fair weather: for the heaven is red.

Det har vært godt vær i Nordsjøen i sommer,
Thanks to good weather in the North Sea this summer,

Flotte løyper starter rett utenfor døra, og på solskinnsdager og godt vær legger en turen mot nord i åpent landskap med vidder og topper.
Great ski trails start right outside the door and when the weather is good, there's easy access to the mountains in the north.

Hvis det er godt vær er svært sannsynlig å nyte den spektakulære nordlyset,
If it is good the weather is very likely to enjoy the spectacular northern lights,

er det et perfekt sted å nyte godt vær hele året.
the perfect place to enjoy excellent weather all year long.

det perfekte valget for å nyte sol og godt vær i Barcelona fra ditt eget rom.
the perfect choice to enjoy the good weather of Barcelona from your own room.