Eksempler på bruk av Godteri på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lureri eller godteri for UNICEF.
Trick or treat for UNICEF.Lokalt godteri.
It's a local sweet.Det er nok godteri, Sam.
That's enough candy, Sam.Jack… Du har spist så mye godteri i det siste.
Jack… you have been eating so many sweets lately.Hold deg unna mektig snacks og sukkerfylt godteri.
Stay away from stodgy snacks and sugary treats.
Flere godteri du eliminere, høyere score du kan få.
More candies you eliminate, higher scores you can obtain.Jeg kjøpte godteri til henne.
I bought a treat for her.Du liker salt godteri.
So you like salty sweet.vann, godteri, chips og Snickers.
water… candy, chips…, snickers.Nei! Slutt å tukle med godteri og små menn!
No! Stop fiddling with sweets and little men!du ikke har lov til å ta godteri på kjøkkenet.
Mama has told you that you can't take treats.Match godteri, pop bobler, og slå heks!
Match candies, pop bubbles,& beat the witch!Ablegøyer eller godteri?
Trick or treat.
Eller blir den dekket av en søt skorpe som sirupaktig godteri?
Or crust and sugar over… like a syrupy sweet?Og de har godteri.
And they have candy.De som prøver å bygge inn godteri i skallen på deg.
The ones trying to embed sweets into your skull.Vi trenger godteri.
We need treats.Godteri og gresskar, herlig maske? ikke nok!
Candies and pumpkin, lovely mask?! not enough!Kommer! Lureri eller godteri for UNICEF.
Coming. Hello. Trick or treat for UNICEF.Og hvorfor jeg måtte lære henne å spise godteri?
And why did you have to teach her to eat sweet?
