GRADS - oversettelse til Engelsk

• degree
• grads
• grade

Eksempler på bruk av Grads på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Studiene foregår i en to-nivå system- Jeg grad og II grads studier(Bachelor nivå
The studies take place in a two-level system- I degree and II degree studies(Bachelor level

Sikkerhetsdata viste at pasienter I pemetrexed-gruppen hadde statistisk signifikante høyere forekomster av 3. og 4. grads bivirkninger.
Safety data demonstrated that patients in the pemetrexed group had statistically significantly higher rates of grade 3 and 4 toxicity.

Studentene skal utvikle høyere grads kvaliteter til å effektivt opererer over et utvalg av organisatoriske strukturer
Students will develop graduate qualities to effectively operate across a range of organisational structures

fikk en pasient behandlet med 0,5 mg Gilenya isoprenalin for asymptomatisk andre grads Mobitz I atrioventrikulært blokk.
one patient on Gilenya 0.5 mg received isoprenaline for asymptomatic second-degree Mobitz I atrioventricular block.

Han twitret at“nye college grads spør meg ofte for karriere råd.” Ifølge ham,
He tweeted that“new college grads often ask me for career advice.”

Koicha lages vanligvis av dyrere typer matcha, som for eksempel seremoniell grads matcha, og en får derfor en mildere
Koicha is normally made with more expensive matcha such as ceremonial grade matcha and thus actually produces a milder

og at college grads besitter nok kunnskap til å bekjempe ulikhet
and that college grads possess enough knowledge to fight inequality

Det vil derfor bli lagt stor vekt på å sikre at Forsvaret har en kompetanse-, grads-, alders- og kjønnsstruktur som er optimal i forhold til organisasjonens behov.
Particular importance is thus placed on ensuring that the Armed Forces are optimally structured with regard to competence, rank, age and gender for the tasks to be performed and the needs of the organisation.

Studienivå: Høyere grads nivå.
Study level: Second degree level.

Slik kan forskjellen bare være en grads forskjell.
Thus the difference may only be one of degree.

Eller høyere grads AV-blokk er rapportert etter markedsføring.
Second degree or higher AV block has been reported in post-marketing experience.

Han var 33. grads frimurer, og som eks-leder for CIA.
He was a 33rd degree Mason, and as ex-director of the CiA.

Norskkurs for internasjonale studenter tatt opp til grads- eller utvekslingsstudier ved UiO.
Norwegian language courses for international students admitted to degree or exchange studies at UiO.

Når tredje grads forbrenning mertveyut sykt vev,
At the third degree of a burn The affected tissues are dead,

Behandling 2 grads forbrenning hjemme.
Treatment 2 degree burns at home.

Eller høyere grads AV-blokk ble sett i disse studiene.
No second or higher degree AV Block was seen in. these studies.

Sydney grads tjener mer enn Melburnians.
Sydney grads are earning more than Melburnians.

Enhver 3. eller 4. grads NYHA* kardiovaskulær toksisitet eller vedvarende LVEF**-forverring.
Any grade 3 or 4 NYHA* cardiovascular toxicity or persistent LVEF** decline.

Søkere fra institusjoner med andre grads systemer vil bli vurdert individuelt.
Applicants from institutions with other degree systems will be assessed individually.

Grads til Mils(Sverige).
Grads to Mils(Sweden).