GREVENE - oversettelse til Engelsk

• counts

Eksempler på bruk av Grevene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

den var underlagt grevene av Oettingen.
when it was inherited by the Count of Thierstein.

Etter denne dato har Artois ved ulike tider vært kontrollert av grevene av Flandern gjennom en atskilt tittel inntil det til slutt ble lagt inn under den franske krone.
After that date, the county of Artois at various times still came under the dominion of the count of Flanders as a separate title, until it was absorbed by the French crown.

Greven er tilbake.
The count is back.

Vi tror grev Olaf er her!
We think Count Olaf is here!

Grev Olaf er ikke død.
Count Olaf isn't dead.

Greven av Monte Christo?
The Count of Monte Cristo?

De sa: Grev Olaf har blitt drept.
They said, Count Olaf has been murdered.

Greven og grevinnen Demerau.
The Count and Countess Demerau.

Nei. Greven liker ikke barn.
Oh no. The count did not like children.

Greven og hans datter.
Count with his daughter.

Greven var gal etter datteren sin.
The count was crazy about his daughter.

Nei. Greven liker ikke barn.
No. The Count doesn't like children.

Greven og hans datter.
The Count with his daughter.

Greven var gal etter datteren sin.
The Count was besotted with her.

Jeg kom her på grev Olenskis vegne, fordi.
I came here on Count Olenski's behalf.

Grev Gustav av Götaland!
Count Gustav of Gontalang!

Jeg er for redd grev Olaf til å konfrontere ham.
I am too frightened of Count Olaf to face him.

Du er grev Olaf, ikke kaptein Humbug.
You are Count Olaf and not Captain Sham.

Grev Olaf! Jeg er helt alene.
Count Olaf! I'm all alone.

Vi hjalp grev Olaf å brenne ned hotellet.
We helped Count Olaf burn down the hotel.