HALVAUTOMATISKE - oversettelse til Engelsk

• semi-automatic
• semi-automated
• semiautomatic
• semi automatic

Eksempler på bruk av Halvautomatiske på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Våre halvautomatiske plukkingssystemer kan ganske enkelt integreres i dine eksisterende eller prosjekterte plukkingsprosesser og-strategier.
The semi-automated commissioning systems from SSI SCHAEFER can be easily integrated into your existing or planned picking procedures and strategies.

Produktprogrammet omfatter både halvautomatiske skålpakkere for små og mellomstore behov
The range includes both semi-automatic traysealers for small to medium demand

bare halvautomatiske argon sveising av støpejern gjør det mulig å oppnå høy kvalitet på sveisene.
only semi-automatic argon welding cast iron allows to obtain high-quality welds.

kan modifiseres for manuelle, halvautomatiske eller automatiske emballeringsbaner.
can be modified for manual, semi-automated or automated packing lines.

Alle utvalg av sveiseutstyret kan blidelt opp i enheter for bruk av elektrodene og halvautomatiske maskiner, hvor en ledning er brukt.
All variety of welding equipment can bedivided into units for the use of electrodes and semiautomatic machines, in which a wire is used.

Fordelene som kan oppnås med hensyn til kostnader sammenlignet med manuelle eller halvautomatiske kontroller, kan være inntil 95 %.
Compared with manual or semi-automated checking, the cost-saving advantage can be as high as 95 percent.

vil bli ansatt av eksperter på arbeid på halvautomatiske maskiner.
will be hired by experts on work on semi-automatic machines.

Beskrivelse Denne halvautomatiske pulverfyllingsmaskinen for flasker og poser er en økonomisk gjeldende automatisk pulver-
Description This semi automatic powder filling machine for bottles&bags is an economic applicable automatic powder

I Atlas Copco konstruerer vi alltid halvautomatiske stasjoner med dagens behov for etterjustering av produksjonslinjene i tankene.
At Atlas Copco we are designing Semi Automatic stations with knowledge of today's needs for line rebalancing always in mind.

Plastrør etiketteringsutstyr med/ ut automatiske rørfôringssystem halvautomatiske manuelle fôringsrør etiketteringsmaskin Alle produkter.
Plastic tubes labeling equipment with/out automatic tubes feeding system semi automatic manual feeding tubes labeling machine All Products.

Nedermans løsninger for halvautomatiske og automatiske sveiseprosesser inkluderer både punktavtrekk på verktøy
Nederman solutions for semi-auto and automatic welding processes include both on-torch

multiple, halvautomatiske eller helautomatiske stasjoner og robotstasjoner.
multiples, semi-auto or fully automatic and robotic stations.

Plastrør etiketteringsutstyr med/ ut automatiske rørfôringssystem halvautomatiske manuelle fôringsrør etiketteringsmaskin Automatiske lineære bokser.
Plastic tubes labeling equipment with/out automatic tubes feeding system semi automatic manual feeding tubes labeling machine.

Stål- og metallbearbeiding Karbondioksid brukes ofte som beskyttelsesgass i halvautomatiske sveiseprosesser ved stål- og metallbearbeiding.
In the metal fabrication industry, carbon dioxide is widely used as a shielding gas in the semi-automatic welding process.

Mens Pegasus: MapFactory hjelper deg i små til middels store og manuelle til halvautomatiske prosjekter, er Leica SiRoad og Leica SiRail kraftige programvarepakker
Whilst Pegasus: MapFactory will assist you for small to medium and manual to semi-automated projects, Leica SiRoad and Leica SiRail are powerful software

Vårt halvautomatiske og fullt utstyrte pakkesystem HSP2000 består av en rekke standardiserte moduler for levering av varer,
HSP2000 is a semi-automatic and fully equipped order picking system which consists of several standarized modules for product recognition,

Til dette tilbyr vi deg manuelle, halvautomatiske eller automatiske lagersystemer fra samme leverandør- fra den første ideen via våre del-/automatiserte serietrucker til nøkkelferdige komplette lagersystemer.
To do this, we offer manual, semi automatic or automatic storage systems, all from a single source- from the initial idea of our part-/automatic series trucks to the turnkey realised complete storage system.

Vårt halvautomatiske og fullt utstyrte pakkesystem HSP2000 består av en rekke standardiserte moduler for levering av varer,
HSP200 is a semi-automatic and fully-equipped order picking system which consists of several standardized modules for provision of goods,

Webley er særlig kjent for sine Webley revolvere og halvautomatiske pistoler, som ble brukt av britiske militære styrker,
Webley is famous for the revolvers and automatic pistols it supplied to the British Empire's military, particularly the British Army,

Halvautomatisk linje for produksjon av phyllo deig(deig eksos).
Semi-automatic line for the production of phyllo dough(dough exhaust).