HAPER - oversettelse til Engelsk

• hope

Eksempler på bruk av Haper på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Haper du har sovet godt.
I do hope you have slept well.

Haper hun varer.
I pray she lasts.

Haper du ikke er klaustrofobisk.
I hope you're not claustrophobic.

Haper det er nok saft igjen i boosterne.
I hope there's enough juice left in these boosters.

Jeg haper at du vil like dem.
I hope I like me you.

Haper pappaen din blir bedre.
I hope your dad gets better.

Jeg haper jeg har snakket tydelig.
I do hope I have made myself understood.

Haper han vasker hendene før han apner døren.
I hope he washes his hands before he opens the door.

Haper at De ikke er en av dem!
I hope you're not one of them!

Jeg haper De finnerJesus!
I pray you find Jesus!

Haper du skjelte henne ut.
I hope you blew up at her.

Jeg haper at du kan svare pa noen flere sporsmal.
That's right. I was hoping you could answer a few more questions for me.

Haper ikke jeg oppskaket deg.
I hope it didn't upset you.

Haper Wilma er en super jente.
I hope Wilma is a swell girl.

Haper du er sulten, skatt.
I hope you're hungry, baby.

Haper du føler deg bedre''.
Blur0.6}"Get well, get well, feel good.

Haper jeg ser deg igjen.!
J» continues I hope I will be seeing you again!

Haper ikke det gj0r noe, men jeg tok en flaske champagne.
I hope you don't mind, but I helped myself to a bottle of champagne.

Haper det ikke er ham.
I hope it's not this gentleman.

Jeg haper du fIeiper.
I pray that you're joking.