HAR FLEST - oversettelse til Engelsk

• has more
• has the most
• have more

Eksempler på bruk av Har flest på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hvis noen for eksempel besøker nettsteder som har flest kvinnelige besøkende,
For example, if someone frequently visits sites that have a majority of female visitors,

Trap Challenge" er der det er mulig å spille på hvilket startbur som har flest vinnende greyhounds på et oppført stevne og/eller et spesifikt antall løp.
Trap Challenge" is where it is possible to bet on which trap will have most winning greyhounds at a listed meeting and/or a specified number of races.

vinneren er den som har flest av de gyselige øyeeplene på slutten av spillserien.
the winner is the one that gets the most ghoulish eyeballs at the end of the series of games.

Med musikkprosjektet«Philter» er han den artisten på NRK sine urørt-sider som har flest nedlastinger og lytter Over 800.000.
With the music project Philter he is the artist on NRKs"urørt-page"(Untouched page) which has most downloads and listenings over 800,000.

Begrepet“favoritter” er imidlertid ikke bare brukt til å beskrive laget som har flest sjanser til å vinne kampen,
However, the term‘favorites' is not only used to describe the team that has more chances for winning the match

Messi har kanskje flest mål i UCL-gruppespillet, men Cristiano Ronaldo har flest mål i turneringen sammenlagt(95)
Although Messi has the most UCL group stage goals, Cristiano Ronaldo has the most in the tournament overall(95)

grekeren Theodoros Papaloukas har flest assists med 977.
while Greek Theodoros Papaloukas has the most assists with 977.

for eksempel hvilke leverandører som har flest avvik på vareleveranser-
such as information on which vendors have more deviations in their deliveries-

Men vi rådførte oss med litt forskjellige folk, og kom fram til at vi hadde størst sjanse til å nå opp om jeg stod som senterleder alene, ettersom jeg har flest meritterende publiseringer.
We consulted with various people, and decided that we had the best chance of success if only I was put forward as the centre director, since I have the most point-giving publications.”.

et sted der voksne kristne har flest relasjoner med ikke-kristne,
where adult Christians have most relationships with non-Christians,

Mens banken har flest kvinner i operativ ledelse(12 kvinner
Whereas the bank has most women in operative management(12 women

Han eller hun trenger å finne de riktige tidspunktene hvor de tror at de har flest muligheter for suksess,
He or she needs to find the right time when they believe that they have most chances for success

Sosialistisk Venstreparti(285) og Høyre(156) som har flest kandidater.
the Conservative part Â(156) that has most candidates.

må 55% av de palestinske og 55% av de israelske parlamentsmedlemmene måtte stemme”ja”, slik at selv om israelerne har flest representanter, vil de ikke være i stand til å få gjennom et lovforslag uten medhold fra minst 55% av de palestinske parlamentsmedlemmene.
55% of the Israeli Parliament members will have to vote"yes,” such that even if the Israelis have more representatives, they will not be able to pass legislation without the consent of at least 55% of the Palestinian parliament members.

er det Høyre(446), Arbeiderpartiet(386) og Venstre(368) som har flest kandidater.
parties which have most election candidates of immigrant background.

er det dette hotellet blant alle sjarmerende hoteller på spanske Costa Blanca som har flest alternativer for både moro
this is the hotel within all the charming hotels on the Spanish Costa Blanca that has more options for both fun

Jeg har flere overraskelser til deg, Garyen.
I have more surprises for you, the Gary.

Faren har flere penger enn Gud.
Dad's got more money than God.

Jeg har mange brødre i bukta.
I have many brothers in the Gulf.

Du har flere lag enn jeg trodde.
You got more layers to you than I thought.