HARD DAGS - oversettelse til Engelsk

• hard day's

Eksempler på bruk av Hard dags på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det ville være fint å tro at du kan slappe av etter en hard dags konferanse eller treningsdag.
It would be lovely to think that you can kick back after a hard day's conference or training day..

Avslappende etter en hard dags arbeid og tilbringe kvelden i et muntert,
Relaxing after a hard day's work and spending the evening in a cheerful,

fromt uttrykk etter en hard dags tjuveri.
that pious look on your face after a hard day's thieving.

det vil sikkert gi deg på kvelden etter en hard dags arbeid.
it certainly will give you in the evening after a hard day's work.

Ønsker du å slappe av etter en hard dags arbeid- ta hensyn til fotskammel i samme serie
Do you want to relax after a hard day's work- pay attention to the footstool of the same series

The Comfort Hotel München Ost gir deg alt du ser frem til etter en hard dags arbeid.…+ Se mer.
The Comfort Hotel München Ost provides you with everything you are looking forward to after a hard day's work.…+ view more.

her vasker vi av fra seg alle de negative og sliten etter en hard dags arbeid.
here we wash off from itself all the negative and tired after a hard day's work.

trøtthet etter en hard dags arbeid, etablering av godt humør
fatigue after a hard day's work, the creation of good mood

gjør slappe av etter en hard dags arbeid og glemme alle problemene.
making unwind after a hard day's work and forget about all the problems.

hvor du kan slappe av med hele familien etter en hard dags arbeid.
where you can relax with all the family after a hard day's work.

Selvfølgelig, er muligheten til å ta et bad etter en hard dags arbeid- en flott måte å slappe av
Of course, the opportunity to take a bath after a hard day's work- a great way to relax

å hvile og slappe av etter en hard dags arbeid.
to rest and relax after a hard day's work.

Skjer ofte at etter en hard dags arbeid eller sterk fysisk anstrengelse muskler"sutring" og"pull"
Often happens that after a hard day's work or strong physical exertion muscles"whining" and"pull"

fordype seg i den søte lykke etter en hard dags arbeid.
completely immerse yourself in a sweet bliss after a hard day's work.

Atlantis spillserien diamant ungdoms gi samme mulighet til å avlaste sin sjel etter en hard dags arbeid eller bare være for deg en gang morder.
Atlantis game series diamond teen give the same opportunity to relieve his mind after a hard day's work or just be for you a time killer.

Nettie bemerker at kvinnelige arbeidere i Afrika synge selv etter en hard dags work-- kanskje fordi de er for sliten til å gjøre noe annet.
Nettie notes that women workers in Africa sing even after a hard day's work- perhaps because they are too tired to do anything else.

hjelpe deg med å slappe av etter en hard dags arbeid.
help you to relax after a hard day's work.

Etter en hard dags arbeid er det viktig-
After a hard day's work, it's important-

Shooting spill på nettet- er dette et meget godt verktøy for å blåse ut damp etter en hard dags arbeid eller en ubehagelig samtale med slektninger.
Shooting games online- this is a very good tool to blow off steam after a hard day's work or an unpleasant conversation with relatives.

tillater oss å slappe av etter en hard dags arbeid eller bare for moro skyld….
about the game meat, which allows us to relax after a hard day's work or just for fun….