HARD KAMP - oversettelse til Engelsk

• fierce battle
• hard fight
• hard struggle
• fierce fight
• fierce combat
• fierce struggle
• tough fight
• hard-fought battle

Eksempler på bruk av Hard kamp på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det var en hard kamp.
This was a hard-fought match.

I alle tilfeller var det en hard kamp.
It was an arduous battle.

Det ble en hard kamp.
It was a rough fight.

Vær vennlig, for alle kjemper en hard kamp.
Be kind, for everyone is fighting a hard battle.

Det ville ikke blitt hard kamp.
And I don't think it would be that tough a fight.

Din uunngåelige seier må komme etter en hard kamp.
Your inevitable victory must come from a hard battle.

peker til hard kamp i retning av senior gropen. i.
pointing to the fierce battle in the direction of the senior Pit.

Armor Hero motion rekreasjon- hard kamp Denne perioden Armor Hero forlagt alt av hans våpen og talenter.
Armor Hero motion recreation- hard fight This period Armor Hero misplaced every thing of his weapons and talents.

I hjertet av eagle en hard kamp fulgte, som raskt blandet opp den røde
In the heart of the eagle a fierce battle ensued, which quickly mixed up the red

Det vil kreve langvarig og hard kamp med mange tilbakeslag å komme vidare frå den politiske til den sosiale kommunismen.
It will take long hard struggle with many setbacks to go on from the political to the social communism. Social communism.

Etter en hard kamp for å gjenvinne de hellige bøkene i Ys Chronicles Jeg er Adol tilbake!
After a hard fight to recover the sacred books in Ys Chronicles I, Adol is back!

Til tross for dobbeltrom numerisk overlegenhet, etter en hard kamp, østerrikerne ble spredt og trakk seg tilbake.
Despite the double numerical superiority, after a fierce battle, the Austrians were scattered and retreated.

Etter en hard kamp med sverd, i syv kamp tall
After a fierce fight with swords, in seven battle figures

Og alle fordelene av en hard kamp med russiske tyskerne fikk franskmenn,
And all the benefits of a fierce battle with the Russian Germans got the French,

hvor det har stått en hard kamp om selve livet.
where there has been a hard struggle for life itself.

det kommer til å bli en hard kamp.
it's going to be a hard fight.

Etter en hard kamp, den mannskaper blåste opp toget,
After a fierce battle, the crews blew up the train,

En hard kamp fulgte hvor athenerne til slutt ikke klarte å ta mer enn noen få triremer
A fierce fight ensued, in which the Athenians were eventually unable to seize more than a few ships, withdrawing after heavy

var nå på sitt senter engasjerende Abu Sufyan i hard kamp.
was now at its center engaging Abu Sufyan in fierce combat.

Men det egenrettferdige kjødet vil alltid ha en hard kamp før det gir opp og dør.
But self-righteous flesh will have a hard struggle before it gives up for dead.