Eksempler på bruk av Hederlig på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hederlig"? Er det hederlig å være bigamist?
Honorable? Is it honorable to commit bigamy, then?Det du gjør er modig og hederlig.
What you're doing is brave and honourable.Det ville vært mer hederlig.
It would be more honest.Info, men også å skanne hele systemet med et hederlig sikkerhetsverktøy.
Info, but also to scan the entire system with a reputable security tool.En kriger som faller… hederlig i kamp, er velsignet.
Is blessed. A warrior who perishes honorably in battle.
Jeg er en ærlig og hederlig mann, og veldig nyttig.
And more than handy. I'm a honest and decent man.Jeg er politi. Hederlig.
I'm police. Honorable.Hederlig"? Er det hederlig å være bigamist?
Honourable"? Is it honourable to commit bigamy, then?Så enkel og beskjeden. Hederlig.
So unpretentious and honest.PhenQ er bare blant de virkelig populære hederlig effektiv vekttap supplement i 2015.
PhenQ is merely among the really popular reputable effective weight loss supplement in 2015.En kriger som faller… hederlig i kamp, er velsignet.
Is blessed. honorably in battle A warrior who perishes.Du er en god og hederlig mann.
You're a good and decent man.Men det er du for hederlig til?
Oh, too honorable for that, are you?Vil nistrimene også være en hederlig alliert?
Will the Nistrim also be an honourable ally?Jeg lovte ham at jeg skulle være så hederlig som mulig.
I swore to him to remain as honest as possible.Derfor anbefaler vi at du implementerer et hederlig sikkerhetsverktøy.
Hence, we recommend that you implement a reputable security tool.Min bror Rhaegar… Alle fortalte meg at han var hederlig, snill og likte å synge.
My brother Rhaegar… everyone told me he was decent and kind.har jeg oppført meg hederlig.
my friend… I acted honorably.Du er edel, hederlig og upåklagelig.
What you are is noble, honorable, and unimpeachable.Priser og hederlig omtale.
Awards and Honourable Mentions.
