HELL SUKKER - oversettelse til Engelsk

• pour sugar
• put the sugar

Eksempler på bruk av Hell sukker på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Begynn å slå eggeplommene med en mikser og hell sukker i en tynn strøm.
Begin to beat the yolks with a mixer and pour sugar in a thin stream.

Puree hell sukker, hell sitronsaft,
Puree pour sugar, pour lemon juice,

Hell sukker, salt i vannet
Pour sugar, salt into the water

Appelsinjuice helles i en stor beholder med glass, hell sukker, rør til det oppløses og hell i vann.
Apple juice is poured into a large container of glass, pour sugar, mix until it dissolves and pour in water.

Uten å slutte å slå, hell sukker i en tynn strøm
Without ceasing to beat, pour sugar in a thin stream

Hell sukker i pannen og hell i vann, kom med koking,
Pour sugar into the pan and pour in water, bring to a boil,

legg i en lav gryte, hell sukker sand, tilsett litt varmt vann slik
put in a low saucepan, pour sugar sand, add a little warm water

Hell sukker og kok til ønsket tykkelse,
Pour sugar and boil to the desired thickness,

Pisk egget med en mikser til det er fluffy og hell sukker i en tynn strøm,
Beat the egg with a mixer until fluffy and pour sugar in a thin stream,

Modne bær er lagt ut i små beholdere foret med en polyetylen film, hell sukker i lag, bundet i 3-4 timer på et kjølig sted.
Ripe berries are laid out in small containers lined with a polyethylene film, pour sugar in layers, tied for 3-4 hours in a cool place.

Tørk væsken forsiktig i en bolle, hell sukker og salt inn i den, kok den
Carefully drain the liquid in a bowl, pour sugar and salt into it, boil it

Hell brunt sukker i bunnen på et martiniglass.
Pour the brown sugar in the bottom of a martini glass.

Hell i sukker mens du fortsetter å slå.
Pour in sugar while continuing to beat.

Legg dem i emaljeholdige retter, hell forsiktig sukker.
Put them in enameled dishes, gently pouring sugar.

Hell litt sukker på ham og se om han blir lettere å svelge.
Put a little sugar on him, see if he gets easier to swallow.

Før du slår av, hell i sukker og hell i sitronsaft,
Before switching off, pour in sugar and pour in lemon juice,

Frosne råbærbær plassert i kjøkkenredskapet, hell i sukker, tilsett syre.
Frozen raw blackberries placed in the cooking utensils, pour in sugar, add acid.

Hell i sukker gradvis, fortsett å slå i ytterligere 3-4 minutter.
Pour in sugar gradually, continue to beat for another 3-4 minutes.

Instruksjon 1 Kombiner siktet mel med hakketmandler, hell pulverisert sukker, bland godt.
Combine the sifted flour with choppedalmonds, pour the powdered sugar, mix thoroughly.

fjerner beinene og hell med sukker.
remove the bones and pour with sugar.