HELSYNTETISK - oversettelse til Engelsk

• fully synthetic
• full synthetic

Eksempler på bruk av Helsyntetisk på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Castrol EDGE Supercar 10W-60 er en avansert helsyntetisk motorolje og har Fluid Titanium-teknologi
Castrol EDGE Supercar 10W-60 is an advanced full synthetic engine oil and has Fluid TITANIUM

Helsyntetisk væske for bruk i kontinuerlig variable girkasser(CVT)
Full synthetic fluid for use in continuously variable transmissions(CVT)

Produsenter av høytytende europeiske biler har anbefalt helsyntetisk motorolje i godt over et tiår nå.
Manufacturers of high performance European cars have been recommending full synthetic motor oils for well over a decade.

Helsyntetisk væske som er godkjent
Full synthetic fluid approved

Helsyntetisk væske godkjent for bruk i BMW-personbiler og inline-manuelle girkasser under høyt stress.
Full synthetic fluid approved for use in BMW passenger cars and highly stressed inline manual transmissions.

Produsenter av høytytende europeiske biler har anbefalt helsyntetisk motorolje i godt over et tiår nå.
Manufacturers of high performance European cars have been recommending full synthetic engine oils for well over a decade.

Mobil 1™ ESP 0W-30 er en avansert helsyntetisk motorolje som er designet for å bidra med eksepsjonell rengjøringsevne, slitasjebeskyttelse og samlet ytelse.
Mobil 1 ESP 0W-30 is an advanced full synthetic engine oil designed to help provide exceptional cleaning power, wear protection and overall performance.

Helsyntetisk væske egnet til bruk i sammenbygde girkasser,
Full synthetic fluid suitable for use in transaxles,

Mobil 1™ avansert helsyntetisk motorolje er spesielt utformet for å bidra til å redusere slitasje på disse kritisk viktige delene.
Mobil 1™ advanced full synthetic motor oil is specially formulated to help reduce wear on these critical parts.

Delsyntetiske motoroljer gir en balanse mellom den rimelige prisen på mineralolje og styrken i helsyntetisk olje.
Semi synthetic engine oils provide a balance between the economy of conventional oil and the strength of full synthetic oil.

er en avansert helsyntetisk motorolje.
which is an advanced full synthetic engine oil.

Bruk helsyntetisk olje- Mobil 1 kan brukes i alle biler, og den er tilgjengelig i forskjellige
Use a fully-synthetic oil- Mobil 1 can be used in all cars,

Helsyntetisk væske for bruk i kontinuerlig variable girkasser(CVT) i de fleste japanske personbiler.
A fully synthetic fluid designed for use in push belt type continuously variable transmissions(CVT).

Mobil 1 er verdens ledende merke innen helsyntetisk motorolje, og gir enestående ytelse og beskyttelse.
Mobil 1™ is the world's leading synthetic motor oil brand delivering our ultimate performance and protection.

De fleste moderne biler bruker allerede helsyntetisk motorolje, men eldre biler kan også dra fordel av å bruke helsyntetisk olje.
Most modern cars will already use a full synthetic engine oil, however older cars can still benefit from using a full synthetic oil.

Meget stabil papirkvalitet med ekstremt tung helsyntetisk harpiksbinding med høyverdig zirkonkorund-belegg.
Extremely durable paper quality due to extremely heavy, full resin bond with high quality zirconium aluminum oxide coating.

Trenger bilen din en helsyntetisk motorolje?
Does your car need full synthetic engine oil?

Helsyntetisk motorolje av lavfriksjonstype
Fully synthetic engine oil,

Avansert helsyntetisk motorolje for forlengede skifteintervaller i europeiske dieselmotorer.
Advanced fully synthetic engine oil for extended drains in European diesel engines.

Helsyntetisk motorolje basert på nøye utvalgte høykvalitets baseoljer.
Fully synthetic engine oil based on carefully selected high quality base oils.