HELTID - oversettelse til Engelsk

• full-time
• fulltime
• full time

Eksempler på bruk av Heltid på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Men for meg… var det uten tvil heltid.
But for me it was definitely full time.

Coaching, heltid partner, opplæring.
Coaching, full-time partner, training.

Så snart som mulig. Heltid, 12 måneder.
As soon as possible. Full time, 12 months.

Første syklusstudier(3 år) i heltid og ekstramural system.
First-cycle studies(3 years) in the full-time and extramural system.

Av menn jobber heltid.
Of men work full time.

On-campus eller online, heltid eller deltid.
On-campus or online, full-time or part-time.

Studiens lengde: 2 år, heltid, 120 studiepoeng.
Length of studies: 2 years, full time, 120 ECTS.

Det forandrer saken. Da må stillingen bli heltid.
Changes things. The position would have to be full-time, then.

spesielt hvis du arbeider heltid.
especially if you work full time.

Men for meg… var det uten tvil heltid.
But for me… it was definitely full-time.

Det er heltid.
It's full time.

Jeg må begynne å jobbe heltid.
So I'm gonna probably have to start working full-time.

Noen måneder.- Ikke heltid, vel?
A few months.-Not full time, then?

Da må stillingen bli heltid.
The position would have to be full-time.

det er heltid, det er.
it's full time, it's.

Han vil jobbe heltid med Matt.
But he wants to work with Matthew full time.

Jeg er pensjonist, men arbeider heltid som romanserie-forfatter med deadlines annenhver månad.
I am retired and working full time as a writer.

De fagretninger som tilbys på heltid og deltid studieprogram er.
The majors offered at the full-time and part-time course programs are: Major.

Regelmessige avtaler har heltid sone-definisjonen som er innebygd i dataene.
Recurring appointments have the full time zone definition embedded in their data.

Trenger du å bytte fra heltid til deltidsprogram for å forfølge en jobbledelse?
Need to switch from the full-time to the part-time program to pursue a job lead?