HENTESTEDET - oversettelse til Engelsk

Noen ganger er det en liten forsinkelse før hentestedet vises.

Sometimes there is a small delay before the collection points appear.

Sjåføren må vente flere minutter på hentestedet.

The driver waits several minutes at your pickup location.

Du kan bli bedt om å bekrefte hentestedet.

You may be asked to confirm your pickup location.

Når sjåføren er noen få minutter unna, kan du vente på vedkommende ved hentestedet.

When they're a few minutes away, wait for them at your pickup location.

Se på kartet i Uber-appen når du går til hentestedet.

Look at the map in the Uber app as you walk to your pickup spot.

Møt meg på hentestedet.

Meet me at the pick-up.

Kommer du deg til hentestedet?

Can you get to the exfil point?

Velg hentestedet ditt når appen ber deg om det og følg skiltene på flyplassen til«Ride App Pickups»(reiseapphenting).

When prompted by the app, select your pickup location and follow signs in the airport to“Ride App Pickups.”.

Pakken(e) vil bli oppbevart på hentestedet i 14 kalenderdager før de returneres til Amways lager.

Your parcel(s) will remain at the pickup point for 14 calendar days before being returned to the Amway Warehouse.

Denne funksjonen hjelper sjåførene med å finne deg når du er på vei til hentestedet.

This feature helps your driver locate you as you make your way to the pickup location.

Din Leverandør vil gjøre sitt beste for ankomme på hentestedet til tid som er spesifisert på din voucher,

Your Supplier will make all reasonable efforts to arrive at the pick-up point at the time specified on your voucher,

Det gjør det mulig for deg å se både hentestedet de har angitt i appen,

This allows you to see both the pickup point they entered in the app

få detaljerte veibeskrivelser for hvordan du finner hentestedet ditt.

get detailed directions for how to find your pickup location.

Når sjåførene ankommer hentestedet, vil de se et ekstra ikon på kartet som indikerer hvor du er.

When your driver arrives at the pickup spot, they will see an extra icon on their map indicating where you are.

Leverandøren vil gjøre sitt beste for å ankomme hentestedet på tidspunktet angitt på billetten,

Your Supplier will make all reasonable efforts to arrive at the pick-up point at the time specified on your voucher,

Passasjerens faktiske posisjon vises i appen som en blå sirkel, når du ankommer hentestedet som passasjeren har oppgitt i appen.

The rider's actual location will be displayed in your app as a blue circle once you arrive at the pickup point the rider has entered in the app.

gir appen deg en beregnet ankomsttid(ETA) for når partnersjåføren vil ankomme hentestedet ditt.

your app provides an ETA for when your driver should arrive at your pickup location.

Følger alle nødvendige dokumenter med sendingen, tollklareres den og videresendes til hentestedet ditt.

If all necessary documents accompany the shipment, it will be cleared and forwarded to your pick-up point.

starter returperioden fra den dagen pakken ble levert til dette hentestedet.

the withdrawal period starts the day it was delivered to this pick-up point.

Hvis ikke, hvor langt er hentestedet fra Phnom Penh flyplass, og hva er den

If not then how far is the pick up point From Phnom Penh airport

Eksempler på bruk av Hentestedet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk