Eksempler på bruk av Herdes på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I første fase kan mange sykdommer herdes.
At the initial stage, many diseases can be cured.rustningen herdes mot angrep.
armor hardens against attack.Jana: Jeg kjøper også bagtepose Men rullene i det herdes deretter.
Jana: I am also buying bag pastry bags. But the rolls in it then harden.Velg de som kan herdes eller kuttes.
Choose the ones that can be cured or cut.Og deres sjel og blod herdes.
And their souls and blood harden.flere sykdommer som kan herdes av planter i dag.
more diseases that can be cured by plants nowadays.Dere skal herdes.
You will harden.Også karies kan herdes av laserstråling.
Also caries can be cured by laserradiation.la fundamentet herdes.
let the foundation harden.la voksen herdes.
let the wax harden.Kan kuttes, lamineres, herdes, bøyes og settes inn i isolerglassenheter.
Can be laminated, toughened, bent and enamelled using standard techniques.De påføres og herdes finger etter finger
They are applied and cured finger by fingerDen austenittiske karakterer kan herdes ved kald arbeider materialet.
The austenitic grades can be hardened by cold working the material.Proletariatet herdes og disiplineres av sin posisjon i klassehierarkiet og produksjonen.
The proletariat is hardened and disciplined by their position in the class hierarchy and production.I tillegg kan sementen herdes med flere ulike lyskilder.
Additionally, the cement cures with a wide range of light sources.Hybridpolymer, herdes raskt med meget høy sluttstyrke.
Hybrid polymer, cures quickly with very high final strength.Uker før avstigning, herdes tomater på en balkong eller loggia.
Weeks before disembarking, tomatoes are hardened on a balcony or loggia.La den herdes, ikke betaler oppmerksomhet til bonding tid på flasken.
Allow it to cure, don't pay attention Pulverlakken påføres og herdes uten noen løsemidler.
Powder coats are applied and cured without any solvents.Dager, i løpet av denne perioden pasienten er enten herdes eller sykdommen blir.
Days, during this period the patient is either cured or the disease becomes.
