HERJINGER - oversettelse til Engelsk

• ravages
• raids
• rampage
• devastation

Eksempler på bruk av Herjinger på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hun viser av hennes egenskaper når du kler av seg klærne og finger herjinger selv rock-hard før du får en enorm lang falsk penis….
She showcases off her features while undressing down her clothes and finger ravages herself rock-hard before getting a enormous….

Så det er nå en voksende hær av gutter som holdes fri for ALDs herjinger.
So there is now a growing army of boys kept free from the ravages of ALD.

veggen er nødvendig for å beskytte trehus fra herjinger av sopp og mugg.
the wall is needed to protect the wooden house from the ravages of fungi and mold.

I mellomtiden hadde ikke Storbritannia gjort noe for å utøve myndighet på stedet, mens zuluenes herjinger begrenset portugisernes myndighet til grensene for deres fort.
In the meantime the United Kingdom had taken no steps to exercise authority on the spot, while the ravages of Zulus confined Portuguese authority to the limits of their fort.

Selvsagt synes jeg det er forferdelig at Burgue overlot Tirnanoc til Paktens herjinger.
Of course, I think it's dreadful that the Burgue abandoned Tirnanoc to the ravages of the Pact.

Alle Vault Hunters er i stand til skrekkinngytende herjinger på egenhånd, men sammen er de ustoppelige.
All Vault Hunters are capable of awesome mayhem alone, but together they are unstoppable.

Slik ble det, og han stanset herjinger der frem til Vilhjálmr bastarðr lot ham grave opp og lot liket brennes.
It was made so, and he reportedly prevented invasions there until Vilhjálmr bastarðr ordered to have him dug up and burned the corpse.

Til Paktens herjinger. Selvsagt synes jeg det er forferdelig at Burgue overlot Tirnanoc.
Of course, I think it's dreadful to the ravages of the Pact. that the Burgue abandoned Tirnanoc.

forarsaket masse herjinger.
wreaked a hell of a lot of havoc.

WSWS-journalister merket seg tilstedeværelsen av et stort antall politibetjenter i sivile klær, som stod side-om-side med sine kolleger på barrikadene som angivelig ble etablert for å avverge herjinger.
WSWS reporters noted the presence of a large number of police officers in civilian clothing standing side-by-side with their colleagues on the barricades supposedly established to fend off rioters.

denne hendig liten pose beskytter små verdisaker som lommebøker og pass fra herjinger vann, støv
this handy little pouch protects small valuables like wallets and passports from the ravages of water, dust,

bingo å vokse i popularitet ettersom landet begynte å komme seg fra herjinger fra den andre verdenskrig.
bingo began to grow in popularity as the country began to recover from the ravages of the Second World War.

Flere hundre millioner kroner ble kostnadene estimert til etter flommens herjinger i oktober i Hordaland og Sogn og Fjordane.
The costs were estimated at hundreds of millions of kroner after the havoc caused by October's floods in Hordaland and Sogn og Fjordane.

Gården har historie tilbake til 40-tallet da foreldrene til Knut startet opp etter krigens herjinger under mottoet«Folk i arbeid, jord i hevd».
The farm has a history dating back to the 40s when the parents of Knut started up following the ravages of war with the motto«People in work keeps the earth from going to waste».

Posebyen er Kristiansands eldste bydel, og det er også den eneste bydelen som ikke ble fatalt rammet av bybrannens herjinger i 1882.
Posebyen is Kristiansand's oldest district, and it's also the only part that was not completely destroyed by the ravages of the city fire in 1882.

Prosjektet‘The Bloodlands' skal fortelle om et område av Europa som var åsted for grusomme hendelser under Stalin og Hitlers herjinger.
The project‘The Bloodlands' is intended to tell the story of a part of Europe that was the site of hideous events under the ravages of Stalin and Hitler.

Siggeir og hans bror Hrærek fikk rede på bortføringen av Hleid og Herraud og Bosi sine herjinger av tempelet, og de dro til Götaland.
Siggeir and his brother Hrærek learned about Hleid's abduction from Bjarmaland by Herraud and Bósi and their destruction of the temple, and they set out for Götaland.

Parker Canada satte fyr på kysten av en øy i St. Lawrence-elven i et forsøk på å redde den sjeldne pitchpine trær fra herjinger av furu bille.
Parks Canada set fire to the shores of an island in the St Lawrence River in an effort to save the rare pitch pine trees from the ravages of the pine beetle.

også beskytte den fra herjinger av mange faktorer, og øker holdbarheten.
also protect it from the ravages of many factors, increasing durability.

kavaleriet ikke hadde blitt brukt i ubrukelig herjinger i belgia, har vært i stand til å oppnå utallige effekter på resultatene.
cavalry had not been exhausted in useless raids in belgium, have been able to achieve innumerable effects on the results.