HISTORIER - oversettelse til Engelsk

• stories
• tales
• storylines
• narratives
• story
• tale

Eksempler på bruk av Historier på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Og jeg fortalte ikke flere historier om den.
And I never told another tale about it.

Vi selger full fordypelse i hundre forbundne historier.
We sell complete immersion in 100 interconnected narratives.

Historier engasjerer barn i leketøyene.
Story gets kids involved with the toy.

Propaganda. Historier å være forbløffet over!
Propaganda. Tales to astonish!

Black Pearl? Jeg har hørt historier om hun.
The Black Pearl? I have heard stories.

KEESHA Hun er involvert i noen historier.
KEESHA She's involved in some storylines.

Jeg elsker historier med lykkelig slutt.
I love a story with a happy ending.

Propaganda. Historier å være forbløffet over!
Tales to astonish! Propaganda!

For man hører jo historier.
Because you hear stories, don't you?

nye misjoner og nye historier.
new missions and new storylines.

Alle historier bak historier starter et sted.
Every story behind a story has a beginning.

Historier er ikke overdrevet om din skjønnhet.
Tales of your beauty were not exaggerated.

Du har plagiert våre historier, identiteter.
You have plagiarized our stories, our identities.

De er preget av sine fargerike grafikk og gode historier.
They are distinguished by their colorful graphics and excellent storylines.

Alle gode historier må inneholde kjærlighet.
Every good story needs a love interest.

Men vi er ikke her for historier.
But we're not here for stories.

Vi har hørt urovekkende historier.
We have heard some troubling tales.

Den tiende sesongen avslutter flere langvarige historier.
The tenth season closes several long-running storylines.

Min mors historier begynte alltid på samme måte.
My mother's story would always begin the same way.

Jeg er ikke interessert i historier.
I am not interested in any stories.