Eksempler på bruk av Hold oss på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hold oss oppdatert. Oppfattet.
Roger that. Keep us posted.Hold oss oppdatert. Oppfattet.
Keep us posted. Roger that.Hold oss varme og nær deg… til lyset atter trøster meg.
Till light again can comfort me. Keep us warm and close to thee.Hold oss nære henne.
Keep us close to her.Hold oss utenfor krigen" i 1916.
Keep us out of war" in 1916.
Nei. Nei, hold oss høyt.
No, no. No, keep us high.Her er kortet mitt, hold oss oppdatert.
Here's my card, keep us posted.Det går bra. Greit, vel, hold oss informert.
All right, well, keep us posted.Hold oss trygge innenfor, og zombiene utenfor.
Keeping us safe within, and the zombies without.Ikke hold oss på avstand.
You can't just shut us out like this.Få oss nær, men hold oss utenfor sensoromfanget.
Get Hold oss oppdatert.
You will keep us updated.Hold oss oppdatert om støvlene?
Can you keep us posted on the boots?BWV 126: Gud, hold oss oppe ved ditt ord.
Cantata BWV 126- Preserve us, Lord, with your word.Vennligst hold oss informert hvis dine personopplysninger endrer seg i løpet av ditt forhold til oss. .
Please keep us informed if your personal data changes during your relationship with Nei! Led oss til trygghet i dine armer, hold oss i ditt lys, beskytt oss mot det evige mørke som truer vår sjel.
No! Guide Steg 3: Hold oss informert om alle dine aktiviteter via rapporter,
Step 3: Keep us informed of all your activities via reports,Herre, hold oss vekk fra menn besatt av kjødets lyst, av vold, av mistro.
O Lord, to keep us away from men possessed of the fleeting pleasures of the carnal urge, of violence, of discord.sonisk våpen for å roe gemyttene, hold oss i sjakk, og forebygge opprør.
is used as sonic weapons to keep us at bay and prevent revolts.Hold oss i skyggen av Din Kjærlighet hver time
Keep us in the shadow of Thy love every hour
