Eksempler på bruk av Holder fast på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hva er det jeg holder fast på?
What am I holding fast to?Så det er ingenting vi holder fast på.
So there is nothing we hold on to.hva er det du holder fast i?
what are you holding onto?Jeg… Så vi ser på fra sidelinjen, holder fast ved isolasjonen vår.
I-- So we watch from the sidelines, Clinging to our isolation… It glows.Men det finnes andre som holder fast ved en følelse.
But there are others. Others that hold onto an emotion.Det er så smertefullt, hva er det du holder fast i? Ka Suo.
What are you holding onto? it's so painful, Ka Suo.Du har rett. Vi holder fast på ting.
We hold on to things. You're right.Er de som holder fast lengst.
Unexpectedly and horribly are the ones that hold on the longest.Det krever at en holder fast i sin visjon.
It demands that one sticks to one's vision.Hva om jeg bare holder fast og aldri slipper deg?
What if I just held on and never let go?Det russiske museet holder fast ved at man må være invitert.
Russian Heritage Museum is invitation only and they're sticking to that.Men Cohn visste at hvis du holder fast ved løgnen.
But what Cohn knew was that if you held on to the lie.Du holder fast ved den historien?
Is that the story you're sticking with?Vi holder fast i omrisset av noe.
We're holding onto the shape of something.Erin, du holder fast på noe som er borte.
Erin, you're holding onto something that is gone.Og du holder fast ved denne løgnen?
And you're sticking to this lie?Adhesive elementer holder fast pakningen på undertøy.
Adhesive elements firmly hold the gasket on the underwear.Hvis dere holder fast deres venn.
If you gentlemen would take a firm hold of your friend.Holder fast om kitt og gips?
Firmly holds whether putty and plaster?Du holder fast på et paktsløfte om kraft.
You're holding onto a promise of covenant power.
