Eksempler på bruk av Hormonsystemet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Men interferens med hormonsystemet-en delikat sak,
However, interference with the hormonal system-a delicate matter,Stoffer skade hormonsystemet i maten vår.
Substances damage the hormone system in our food.Antistoffer mot TPO og deres effekt på hormonsystemet.
Antibodies to TPO and their effect on the hormonal system.vil påvirke hormonsystemet fungerer så godt som metabolisme.
do affect endocrine system function as well as metabolism.Hormonsystemet har som andre systemer i kroppen en naturlig homeostatisk reguleringsmekanisme.
Hormone system have that other Ofte lidelsen er sterk nokforbindelse med justeringsperioden hormonsystemet eller stress.
Often the disorder is strong enoughconnection with the adjustment period the hormonal system or stress.Beskrive nervesystemet og hormonsystemet og forklare hvordan de styrer prosesser i kroppen.
Describe the nervous Hypofysen, spiller en avgjørende rolle i kontrollen av hormonsystemet.
The hypophysis, plays a decisive role in the control of the hormonal system.Forverring av patologi kan provosere noen funksjonsfeil i hormonsystemet(graviditet, menstruasjon, pubertet).
Exacerbation of pathology can provoke any malfunction in the hormonal system(pregnancy, menstruation, puberty).Tyreoidea, er en av flere kjertler i hormonsystemet.
The thyroid is one of several glands in the endocrine system.Forbedrer immunsystemet, hormonsystemet, nervesystemet.
Enhances immune Gjør nesten opp for skaden du gjorde på hormonsystemet mitt.
Almost makes up for the permanent damage you did to my endocrine system.Som spesialist behandler en endokrinolog hormonsystemet i menneskekroppen, det såkalte endokriniet.
As a specialist, an endocrinologist deals with the hormone system of Dette indikerer et brudd på hormonsystemet(og er ledsaget av en manglende evne til å bli barn).
This indicates a violation in the hormonal system(and is accompanied by an inability to conceive a child).Det hjelper til med å forbedre funksjonen i hormonsystemet, hjelper til å normalisere humøret
It helps to improve the functioning of the hormonal system, helps normalize mood,Nervesystemet og hormonsystemet er kroppens kommunikasjonssystem.
The nervous Det antas at dette er et utmerket naturlig middel som vil bidra til å normalisere hormonsystemet, samt tone livmor.
It is believed that this is an excellent natural remedy that will help normalize the hormonal system, as well as tone the uterus.negative bivirkninger av ikke bare hormonsystemet, men metabolisme, fordøyelse,
negative side effects of not only the hormone system, but metabolism, digestion,det kan provosere en funksjonsfeil i hormonsystemet.
since it can provoke a malfunction in the hormonal system.Clomiphene Citrate/ Tamoxifen Citrate kan ogsa vare gunstig ved avslutningen av bruk for a sikre balanse i hormonsystemet.
and/or Clomiphene Citrate/Tamoxifen Citrate may also be beneficial at the conclusion of use in order to ensure balance in the hormone system.
