HYPPIG VANNLATING - oversettelse til Engelsk

• frequent urination
• pollakiuria
• frequent micturition
• speeded-up urination

Eksempler på bruk av Hyppig vannlating på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Urininkontinens(manglende kontroll), hyppig vannlating, smerter ved vannlating..
Incontinence(lack of control) of urine, frequent passing of urine, pain when passing urine..

Vannlatingsbesvær(smertefull), hyppig vannlating.
Painful urination, frequent urination.

I tilfelle overdose av radioaktivitet, anbefales hyppig vannlating og avføring som hjelp til å redusere stråledosen til pasienten.
In cases of overdose of radioactivity, frequent micturition and defaecation should be encouraged in order to minimise radiation dose to the patient.

diaré begynner sammen med hyppig vannlating.
there comes diarrhea together with the speeded-up urination.

I denne perioden er det spesielt hyppig vannlating konstant hele metya på gaten,
During this period, she especially often urinates, constantly shooting everything on the street,

I tilfelle strålingsoverdose, anbefales hyppig vannlating og avføring for å øke eliminasjonen av radionukliden og dermed redusere den absorberte stråledosen til pasienten.
In the event of administration of a radiation overdose, the absorbed dose to the patient should be reduced where possible by increasing the elimination of the radionuclide from the body by frequent micturition and defaecation.

harpiksholdige stoffer(eliminerer manifestasjoner av hetetall, hyppig vannlating, nærer kroppen med vitaminer og sporstoffer);
resinous substances(eliminates manifestations of inflow, a frequent urination, feeds an organism with vitamins and microcells);

vanskeligheter med å starte urinstrøm og hyppig vannlating, spesielt midt på natten.
difficulty in starting urine flow, and frequent urinating, especially in the middle of the night.

neste dag fikk mannen feber og hyppig vannlating med små tømninger.
the next day the man developed fever and urinated frequently in small quantities.

Hvis det skulle bli gitt en overdose av stråling med tilmanocept, bør dosen som pasienten opptar reduseres hvis mulig ved å øke utskillingen av radionukliden fra kroppen ved hyppig vannlating eller ved forsert diurese
In the event of administration of a radiation overdose with tilmanocept the absorbed dose to the patient should be reduced where possible by increasing the elimination of the radionuclide from the body by frequent micturition or by forced diuresis

nedsatt nyrefunksjon, hyppige vannlatinger, økt kreatin i blodet,
renal impairment, pollakiuria, blood creatine increased,

ånde; hyppigere vannlating, tørste; manglende appetitt,
breath; urinating more often, feeling thirsty;

hjertebank, hyppigere vannlating om natten eller ødem.
palpitations, urinating more frequently at night or oedema.

Hyppig vannlating.
Frequent urination.

Årsaker til hyppig vannlating.
Causes of Frequent Urination.

Hyppig vannlating hos kvinner.
Frequent Urination in Women.

Symptomer på hyppig vannlating.
Symptoms of Frequent Urination.

Hyppig vannlating.- Jeg har hyppig vannlating.
Thought he was on drugs… frequent urination. I got frequent urination.

Hyppig vannlating. kronisk utmattelsessyndrom.
Frequent urination. chronic fatigue syndrome.

Vanskelig eller hyppig vannlating.
Decreased urine difficult or frequent urination.